Wendy Wall — The Road To Paradise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Road To Paradise", wykonawca: Wendy Wall.
Tekst piosenki
I have a story here to tell
About a place I haven’t seen
A thousand light years from this hell
The air I’m breathing in a dream
I took a good look at my life
I think it’s killing me
So I’m on the road to Paradise
As far as I can see
There is a quiet and a still
It’s nothing like you’ve ever seen
The way the light’s cast on the hill
The light I’m seeing in a dream
No, I’m not waiting till I die
That’s not the silence that I seek
I’m on the road to Paradise
And Paradise has heard me speak
You saw fire in my eyes
Today it burned a hole through me
So I’m on the road to Paradise
I think that fire’s killing me
I’m on the road to Paradise
I smell the air, it’s very sweet
And when the birds lift off the rocks
My heart keeps time with every beat
I have a story here to tell
About a place I haven’t seen
A thousand light years from this hell
The air I’m breathing in a dream
all rights reserved
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam tu historię do opowiedzenia.
O miejscu, którego nie widziałem
Tysiąc lat świetlnych od tego piekła
Powietrze, którym oddycham we śnie
Dobrze przyjrzałem się swojemu życiu.
Myślę, że to mnie dobija.
Więc jestem na drodze do raju
As far as I can see
Jest cisza i spokój
Nic takiego nie widziałeś.
The way the light ' s cast on the hill
The light I ' m seeing in a dream
Nie, Nie czekam aż umrę.
To nie jest cisza, której szukam
I ' m on the road to Paradise
And Paradise has heard me speak
"You saw fire in my eyes"
Dzisiaj wypaliło mi dziurę.
Więc jestem na drodze do raju
Myślę, że ogień mnie dobija.
I ' m on the road to Paradise
Czuję powietrze, jest bardzo słodkie.
A kiedy ptaki opadają ze skał
My heart keeps time with every beat
Mam tu historię do opowiedzenia.
O miejscu, którego nie widziałem
Tysiąc lat świetlnych od tego piekła
Powietrze, którym oddycham we śnie
Wszystkie prawa zastrzeżone