We're About 9 — Suburbia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suburbia", wykonawca: We're About 9.
Tekst piosenki
You know they really should put a stop sign here
People fly around this corner with nothing to fear, you know
I see it everyday
But I’m safe up here, this is where I’ll stay
A silent alarm in this convenience store
Doesn’t seem to do much for that poor clerk
You know he’s such an easy target
But I’m safe out here, this is where I’ll stay
I’ve seen a ten car pile up
I’ve seen fistfights, gunfights, more
Still I see know need to leave my space
Outside the door I’m watching America
I’m watching America
No I can’t remember when I gave it up
School, family, religion, I didn’t know where to stop
But I’ve got friends out here
This is all I need
We’re doing just fine
You know the city’s overrated
There’s nothing there for us
I’ve seen it on TV
Those people all live in the past
They’re all white-bred republicans
Making rules no one follows
Cheating on their wives
Beating down on lower class
We’re happy in suburbia
We’re happy in suburbia
Suburbs are built for people like us
The young guys who know there’s nobody to trust
I’m safe out here, this is all I need
This is where I’ll stay
I’ve seen a ten car pile up
I’ve seen fistfights, gunfights, more
Still I see know need to leave my space
Outside the door I’m watching America
I’m watching America
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, że powinni tu postawić znak stopu.
Ludzie latają za tym rogiem, nie mając się czego bać.
Widzę to codziennie.
Ale tu jestem bezpieczna.
Cichy alarm w tym sklepie
Wygląda na to, że niewiele to da temu biednemu urzędnikowi.
Wiesz, że jest łatwym celem.
Ale tu jestem bezpieczny, tu zostanę.
Widziałem stertę dziesięciu samochodów.
Widziałem walki na pięści, strzelaniny, więcej.
Still I see know need to leave my space
"Outside the door I 'm watching America"
Oglądam Amerykę
Nie, Nie pamiętam, kiedy z tego zrezygnowałem.
Szkoła, rodzina, religia, nie wiedziałem gdzie przestać
Ale mam tu przyjaciół.
This is all I need
Dobrze nam idzie.
Wiesz, że miasto jest przereklamowane.
Nic tam dla nas nie ma.
Widziałem to w telewizji.
Ci ludzie żyją przeszłością.
Oni wszyscy są białymi Republikanami.
Zasady, których nikt nie przestrzega
Zdradzanie swoich żon
/ Align = "left" /
We ' re happy in suburbia
We ' re happy in suburbia
Przedmieścia są budowane dla ludzi takich jak my.
Młodzi ludzie, którzy wiedzą, że nie ma komu ufać.
Jestem tu bezpieczny, to wszystko czego potrzebuję.
Tu się zatrzymam.
Widziałem stertę dziesięciu samochodów.
Widziałem walki na pięści, strzelaniny, więcej.
Still I see know need to leave my space
"Outside the door I 'm watching America"
Oglądam Amerykę