Wes King — Simplify tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Simplify", wykonawca: Wes King.
Tekst piosenki
Should have talked it over
Should have thought it through
I think I might have bit off
A little more than I could chew
Well, I have got to get out
From underneath this weight
Or it’s gonna kill me
But the shining of the silver
The glimmer of the gold
Kept giving me a fever
But left me feeling cold
I’m right back in the middle
And if I don’t come out soon
Come in and get me, yeah
'Cause I keep slaying all these dragons
But more keep coming
And I keep praying for this fight to end
Uh, oh, here I go
Wading through a lot of stuff you know
Juggling it all while I’m balancing on a wire
Slow down, I have found
Seems that every time I turn around
Got one foot in the muck
And another foot in the mire
Well, I’m scaling down
Pulling back, got to try
To simplify
I put my golden ring on
Unseen I went down where
War and peace collided
Inside the dragon’s lair
When pleasure is your master
Convenience is your key
Your heart’s divided
Well, I keep weighing
All these options
More keep a coming
And I keep straying
From the way I’m told
Uh, oh, here I go
Wading through a lot of stuff you know
Juggling it all while I’m balancing on a wire
Slow down, I have found
Seems that every time I turn around
Got one foot in the muck
And another foot in the mire
Well, I’m scaling down
Pulling back, got to try
To simplify
Uh, oh, here I go
Wading through a lot of stuff you know
Juggling it all while I’m balancing on a wire
Slow down, I have found
Seems that every time I turn around
Got one foot in the muck
And another foot in the mire
Well, I’m scaling down
Pulling back, got to turn around
On the track, yeah, I’m scaling down
Pulling back, got to try
To simplify
Uh, oh, here I go
Wading through a lot of stuff you know
Juggling it all, yeah
Slow down, I have found
Seems that every time I turn around, yeah
Simplify, simplify
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzeba było to przedyskutować.
Trzeba było to przemyśleć.
Chyba się odgryzłem.
A little more than I could chew
Muszę wyjść.
Spod tego ciężaru
Albo mnie zabije.
Ale Lśnienie srebra
The glimmer of the gold
Ciągle mam gorączkę.
/ Align = "left" /
I ' m right back in the middle
I jeśli szybko nie wyjdę
Come in and get me, yeah
'Cause I keep slaying all these dragons
But more keep coming
I modlę się, by ta walka dobiegła końca.
Uh, oh, here I go
Brodząc przez wiele rzeczy wiesz
Żongluję tym wszystkim, gdy balansuję na drucie.
Zwolnij, znalazłem
Wydaje się, że za każdym razem, gdy się odwrócę
"Got one foot in the muck"
And another foot in the mire
Well, I ' m scaling down
Wycofuję się, muszę spróbować.
Uproszczenie
I put my golden ring on
"Unseen I went down where"
Wojna i pokój
Inside the dragon ' s lair
When pleasure is your master
Wygoda jest Twoim kluczem.
Twoje serce jest podzielone
Ciągle ważę.
Wszystkie te opcje
More keep a coming
And I keep straying
From the way I ' m told
Uh, oh, here I go
Brodząc przez wiele rzeczy wiesz
Żongluję tym wszystkim, gdy balansuję na drucie.
Zwolnij, znalazłem
Wydaje się, że za każdym razem, gdy się odwrócę
"Got one foot in the muck"
And another foot in the mire
Well, I ' m scaling down
Wycofuję się, muszę spróbować.
Uproszczenie
Uh, oh, here I go
Brodząc przez wiele rzeczy wiesz
Żongluję tym wszystkim, gdy balansuję na drucie.
Zwolnij, znalazłem
Wydaje się, że za każdym razem, gdy się odwrócę
"Got one foot in the muck"
And another foot in the mire
Well, I ' m scaling down
"Pulling back, got to turn around"
* On the track, yeah, I ' m scaling down *
Wycofuję się, muszę spróbować.
Uproszczenie
Uh, oh, here I go
Brodząc przez wiele rzeczy wiesz
Juggling it all, yeah
Zwolnij, znalazłem
Wydaje się, że za każdym razem, gdy się odwrócę, tak.
Uprość, uprość