Westlife — I Don't Wanna Fight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Wanna Fight", wykonawca: Westlife.
Tekst piosenki
I can’t sleep, everything I ever knew
Is a lie without you
I can’t breathe, when my heart is broken in two
There’s no beat without you
You’re not gone but you’re not here
At least that’s the way it seem tonight
If we could try to end these wars
I know that we can make it right
'Cause Baby
I don’t wanna fight no more
I forgot what we were fighting for
And this loneliness that’s in my heart
Won’t let me be apart from you
I don’t wanna have to try
Girl to live without you in my life
So I’m hoping we can start tonight
'Cause I don’t want to fight no more
How can I leave, when everything that I adore
And everything I’m living for girl its in you
I can’t dream, sleepless nights have got me bad
The only dream I ever had is being with you.
I know that we can make it right
It’s gonna take a little time
Let’s not leave ourselves with no way out
Let’s not cross the line
Remember that I made a vow that I would never let you go I meant it then I mean it now and I want to tell you so
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę spać, wszystko co kiedykolwiek wiedziałem
* Is a lie without you *
Nie mogę oddychać, kiedy moje serce jest złamane na pół.
Nie ma rytmu bez ciebie
You 're not gone but you' re not here
Przynajmniej tak się dziś wydaje.
If we could try to end these wars
Wiem, że możemy to naprawić.
'Cause Baby
I don ' t wanna fight no more
Zapomniałem, o co walczyliśmy.
I ta samotność, która jest w moim sercu
Nie pozwoli mi być z Tobą
I don ' t wanna have to try
Girl to live without you in my life
Więc mam nadzieję, że zaczniemy dziś wieczorem.
'Cause I don' t want to fight no more
Jak mogę odejść, kiedy wszystko, co uwielbiam
And everything I ' m living for girl is in you
I can ' t dream, sleepless nights have got me bad
Moim jedynym marzeniem jest bycie z Tobą.
Wiem, że możemy to naprawić.
To zajmie trochę czasu.
Nie zostawiajmy siebie bez wyjścia
Nie przekraczajmy granicy.
Pamiętaj, że złożyłam przysięgę, że nigdy cię nie puszczę.