Westward the Tide — The Weekend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Weekend", wykonawca: Westward the Tide.
Tekst piosenki
The weekend is all that you got
When you’re somebody living with a hole in your heart
And one day, oh I know we could talk
The way we used to talk
But look who’s talking now
And I’m getting so bad at staying in touch with the friends that I had
I think I’m through trying to pretend that I care about you
Cause people change
But who changed you?
I get the feeling you’re not who I thought you were
There’s something deceiving in the way that you use your words
But I’m a believer that all things come to an end
When they come knocking
Ya know you gotta let them in How did it get so outta control?
I never knew what it was
I never what it meant
To be real
Going to places ya don’t wanna go I never knew what it was
I never knew what it was
Oh And I’m getting so bad at staying in touch with the friends that I had
I think I’m through trying to pretend that I care about you
Cause people change
I never do I get the feeling you’re not who I thought you were
There’s something deceiving in the way that you use your words
But I’m a believer that all things come to an end
When they come knocking
Ya know you gotta let them in
I’m never there and I know that you’ve been getting around
So many nights that you drank the truth right outta your mouth
I’m a believer that all things come to an end
When they come knocking
End when they come knocking
The weekend is all that you got
When you’re somebody living with a hole in your heart
The weekend is all that you got
When you’re somebody living
And, oh you’ve got a hole in your heart
I get the feeling you’re not who I thought you were
There’s something deceiving in the way that you use your words
But I’m a believer that all things come to an end
When they come knocking
You know you gotta let them in You know you gotta let them in Oh, you know you gotta let them in Oh right
Tłumaczenie tekstu piosenki
Weekend jest wszystkim co masz
Kiedy jesteś kimś żyjącym z dziurą w sercu
And one day, Oh I know we could talk
The way we used to talk
I kto to mówi?
I jestem coraz gorsza w pozostaniu w kontakcie z przyjaciółmi, których miałam
Myślę, że mam dość udawania, że mi na Tobie zależy.
Bo ludzie się zmieniają.
Ale kto cię zmienił?
Mam wrażenie, że nie jesteś tym, za kogo Cię uważałem.
Jest coś mylącego w sposobie, w jaki używasz swoich słów.
Ale wierzę, że wszystko się kończy.
When they come knocking
Musisz ich wpuścić. Jak to się wymknęło spod kontroli?
Nigdy nie wiedziałem, co to było.
I never what it meaning
To be real
Going to places ya don ' t wanna go I never knew what it was
Nigdy nie wiedziałem, co to było.
OH And I ' m getting so bad to staying in touch with the friends that I had
Myślę, że mam dość udawania, że mi na Tobie zależy.
Bo ludzie się zmieniają.
I never do I get the feeling you ' re not who I thought you were
Jest coś mylącego w sposobie, w jaki używasz swoich słów.
Ale wierzę, że wszystko się kończy.
When they come knocking
Ya know you gotta let them in
Nigdy mnie tam nie ma i Wiem, że się kręcisz
Tyle nocy, że wypiłeś prawdę prosto z ust.
Wierzę, że wszystko się kończy.
When they come knocking
End when they come knocking
Weekend jest wszystkim co masz
Kiedy jesteś kimś żyjącym z dziurą w sercu
Weekend jest wszystkim co masz
When you ' re somebody living
And, oh you ' ve got a hole in your heart
Mam wrażenie, że nie jesteś tym, za kogo Cię uważałem.
Jest coś mylącego w sposobie, w jaki używasz swoich słów.
Ale wierzę, że wszystko się kończy.
When they come knocking
You know you gotta let them in You know you gotta let them in Oh, you know you gotta let them in Oh right