Wet Wet Wet — Weightless tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Weightless", wykonawca: Wet Wet Wet.
Tekst piosenki
It’s the firing line again
And I’m waiting in the blindfold
Every feeling has been erased
And I’m floating on the wind of despair
There’s a fine line between us Like a mountain and a landslide
I’m way up in the clouds
And I’m never coming down
Weightless, nothing to hold me down
Weightless and its cold in space
(Weightless now)
I’m weightless now
(Weightless now)
So weightless now
In the firing line again
It’s no different from the last time
I’m falling from the sky
And things will never be the same
Weightless, nothing to hold me down
Weightless and its cold in space
(Falling from the sky)
So cold
So cold
(Weightless now)
Weightless, nothing to hold me down
Weightless and its cold in space
Weightless, feeling weightless now (Weightless now)
So weightless now
(Falling from the sky, weightless)
I’m falling, falling from the sky
(Weightless)
I’m falling from the sky
Feeling weightless now
I’m weightless now, so weightless now
(Falling from the sky)
Tłumaczenie tekstu piosenki
To znowu linia ognia.
# And I ' m waiting in the blindfold #
Każde uczucie zostało wymazane
I unoszę się na wietrze rozpaczy
Jest między nami cienka linia, jak góra i osuwisko.
I ' m way up in the clouds
And I ' m never coming down
"Weightless, nothing to hold me down"
Nieważkość i zimno w kosmosie
/ Align = "left" / )
I ' m weightless now
/ Align = "left" / )
Tak nieważka teraz
Znowu na linii ognia.
Nie różni się od poprzedniego.
Spadam z nieba
And things will never be the same
"Weightless, nothing to hold me down"
Nieważkość i zimno w kosmosie
(Falling from the sky)
Tak zimno
Tak zimno
/ Align = "left" / )
"Weightless, nothing to hold me down"
Nieważkość i zimno w kosmosie
Weightless, feeling weightless now (Weightless now)
Tak nieważka teraz
(Falling from the sky, weightless)
Spadam, spadam z nieba
(Nieważkość)
Spadam z nieba
Uczucie nieważkości
I ' m weightless now, so weightless now
(Falling from the sky)