While Heaven Wept — Finality tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Finality", wykonawca: While Heaven Wept.
Tekst piosenki
I’d spent a lifetime reaching for the stars above
Yearning for the one who I’d always dreamed of Then you came to me in winter’s cold slumber
An angel, with eyes glowing embers
My one, my all
I’d do anything for you my love
My heart belongs to you
I concede my soul to you
I will die loving you
Deathlike silence darkened summer’s dawn
I’d awakened from the dream to find you had gone
To hold an angel, nothing but futility
The more I reached for you, the further you were from me My one, my all
I’d do anything for you my love
My heart belongs to you
I concede my soul to you
I will die loving you
Oh my love
I don’t know how to let you go If only I could have held you one last time
Before you closed your eyes and spread your wings to fly away
If only you could hear me now, I wish I had the chance to tell you
Everything I never had the chance to say
Take my heart as you leave for I’ll need it no more
I’ll crawl the darkness of hell while through heaven you’ll soar
May you find peace and happiness into the light transcend
I’ll spend my last days in sorrow, alone until the end
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spędziłem całe życie sięgając po gwiazdy na niebie
Tęskniąc za tym, o którym zawsze marzyłam, wtedy przyszedłeś do mnie w zimowym śnie.
Anioł z oczami świecącymi żarami
My one, my all
I ' d do anything for you my love
My heart belongs to you
Oddaję Ci duszę.
Umrę Kochając Cię
Deathlike silence darkened summer ' s dawn
Obudziłem się ze snu, że cię nie ma.
Trzymanie Anioła jest daremne.
Im więcej sięgałem po ciebie, tym dalej byłeś ode mnie, mój jedyny, mój jedyny.
I ' d do anything for you my love
My heart belongs to you
Oddaję Ci duszę.
Umrę Kochając Cię
Oh My love
Nie wiem, jak cię puścić, Gdybym tylko mogła przytulić cię po raz ostatni.
Zanim zamkniesz oczy i rozprostujesz skrzydła, by odlecieć
Gdybyś tylko mógł mnie teraz usłyszeć, chciałbym móc ci powiedzieć.
Wszystko, czego nigdy nie miałem szansy powiedzieć
Take my heart as you leave for I ' ll need it no more
Będę pełzał po ciemnościach piekielnych, podczas gdy przez niebo będziesz szybował.
Obyś odnalazł spokój i szczęście w świetle transcend
Ostatnie dni spędzę w smutku, samotnie do końca.