Whisk ?! — New Name To Call You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New Name To Call You", wykonawca: Whisk ?!.

Tekst piosenki

oh i know you think
its «me against the world»
and you’re waiting for the day
when everybody pays
for everything we did wrong to you
you don’t want to call me friend anymore
and as long as we don’t talk
about what we really think
i’m looking for a new name to call you
i never was the one to tell you
when i thought you made mistakes
you been close to me i’ll stop defending you
and no no one turned my head around it was you
and what you said
and when you forsake me and what you didn’t say
don’t wanna wait for someone to pick me up like you do
i’m not rottin' where i began to live
don’t wanna wait for someone to pick me up like you do so blame it on bad luck everyday
for everything we did wrong to you
you don’t want to call me friend anymore
and as long as we don’t talk
about what we really think
i’m looking for a new name to call you
so cling to her and see that it feels wrong
slit your arms if you go this far
prove i am unfair
as everyone here is burn what you have down
to notice that you loved it i wont be there
helping you to sweep the ashes
for everything…

Tłumaczenie tekstu piosenki

oh i know you think
its " me against the world»
and you ' re waiting for the day
when everybody pays
za wszystko, co Ci zrobiliśmy źle.
nie chcesz już nazywać mnie przyjacielem.
i dopóki nie będziemy rozmawiać
o tym, co naprawdę myślimy.
szukam nowego imienia.
nigdy nie byłem tym, który ci powiedział.
kiedy myślałam, że popełniasz błędy
byłeś blisko mnie przestanę cię bronić
i nikt nie odwrócił mojej głowy, to byłeś Ty.
i to, co powiedziałeś
a kiedy mnie opuściłeś i czego nie powiedziałeś
nie chcę czekać, aż ktoś mnie odbierze, tak jak ty.
I 'm not rottin' where i began to live
nie chcę czekać, aż ktoś mnie odbierze, tak jak ty. wiń za to każdego dnia pecha.
za wszystko, co Ci zrobiliśmy źle.
nie chcesz już nazywać mnie przyjacielem.
i dopóki nie będziemy rozmawiać
o tym, co naprawdę myślimy.
szukam nowego imienia.
więc trzymaj się jej i zobacz, że to złe uczucie.
/ align = "left" /
udowodnij, że jestem niesprawiedliwy.
jak wszyscy tutaj spalą to, co masz.
to notice that you loved it I won ' t be there
pomagam ci zamieść prochy.
za wszystko…