Whiskey Folk Ramblers — Gambling Preacher and His Daughter tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gambling Preacher and His Daughter", wykonawca: Whiskey Folk Ramblers.

Tekst piosenki

Well the gambling preacher’s daughter always held a fancy feast
Where the men would come and gawk at her and speak out while they’d eat
Saying ride, ride, let me ride
Oh, but the preacher’s daughter laughed, she was only seventeen
She had eyes for Evan Cocker’s son, though he was rather mean
He would ride, oh he would ride
Well their tongues were tied and tried to each others every night
Til the boy ran off with someone else while she stayed home and cried
Oh she cried, oh how she cried
Well she did the best she could, but she was crazy through and through
So she put another feast on but she poisoned all the food
And she laughed while the men, they acted rude
And the gambling preacher came home from a late night at the fire
To a table full of dead young men and his daughter stole his car
So she could ride far off in the night

Tłumaczenie tekstu piosenki

Córka kaznodziei hazardowego zawsze urządzała wymyślną ucztę.
Gdzie mężczyźni przychodzili, gapili się na nią i rozmawiali, kiedy jedli.
Saying ride, ride, let me ride
Ale córka pastora śmiała się, miała tylko siedemnaście lat.
Miała oko na syna Evana Cockera, choć był raczej wredny.
He would ride, oh he would ride
Ich języki były związane i próbowały się nawzajem każdej nocy
Dopóki chłopak nie uciekł z kimś innym, kiedy ona została w domu i płakała.
Oh she cried, Oh how she cried
Zrobiła, co mogła, ale była szalona.
Więc przygotowała kolejną ucztę, ale zatruła całe jedzenie.
I śmiała się, gdy mężczyźni zachowywali się niegrzecznie.
A kaznodzieja od hazardu wrócił do domu z późnej nocy przy pożarze.
Do stołu pełnego martwych młodych mężczyzn, a jego córka ukradła mu samochód.
Więc mogła odjechać daleko w nocy