Whiskey Myers — Guitar Picker tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Guitar Picker", wykonawca: Whiskey Myers.
Tekst piosenki
I remember back when I was sixteen
I was sittin' around pickin' just my pops and me
When his friend walked up in a cowboy hat
Said I like what your doin' but it ain’t where it’s at
I see this road will leave you cold and alone
Old and broke and just a bag of bones
So you better take heed to the words I say
And stay quite clear of that lost highway
Oh southern wind, won’t you take me high?
I got seven ladies dancin' naked 'round an old camp fire
Guitars pickin' with a bottle of wine
I’ll be an old broke guitar picker, Lord, when I die
Holes in my clothes, I got holes in my shoes
I got a hole in my heart, that’s why I’m singin' the blues
I put some change in my pocket but it’s all gone
And everything that I do, it seems to be wrong
So now I’m broke, I’m back on the street
With a guitar case in front of Tate and me
So you better listen up 'cause it ain’t no lie
Please throw a nickel in when you walk by
Oh southern wind, won’t you take me high?
It’s hard to keep rollin' when all you got is flat tires
Guitars pickin' with a bottle of wine
I’ll be an old broke guitar picker, Lord, when I die
I came in this world with nothin' on my back
Now I’ll leave the same way and that’s a fact
Ain’t in it for the money, ain’t in it for the fame
I don’t really care if you remember my name
So now I got to go, I got to hit the road
I got to do the only thing that I know
I got this feelin' deep down and I got to be true
And I sure as hell ain’t gonna change for you
Oh southern wind, won’t you take me high?
When I hear the sounds comin' from an amplifier
Guitars pickin' with a bottle of wine
I’ll be an old, a broke guitar picker
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam, jak miałem 16 lat.
I was sittin 'around pickin' just my pops and me
Kiedy jego przyjaciel wszedł w kowbojskim kapeluszu
Said I like what you doin 'but it ain' t where it ' s at
Widzę, że ta droga zostawi cię zimną i samotną.
Stary i spłukany i tylko worek kości
Więc lepiej uważaj na słowa, które mówię.
And stay quite clear of that lost highway
Południowy wiatr, nie wzniesiesz mnie wysoko?
I got seven ladies dancin 'naked' round an old camp fire
Guitars pickin ' with a bottle of wine
Będę starym, spłukanym zbieraczem gitar, Panie, kiedy umrę
Dziury w ubraniach, mam dziury w butach
I got a hole in my heart, that 's why I' m singin ' The blues
Włożyłem trochę drobnych do kieszeni, ale wszystko przepadło.
I wszystko, co robię, wydaje się być złe.
Więc teraz jestem spłukany, jestem z powrotem na ulicy
Z futerałem na gitarę przed Tate i mną
Więc lepiej słuchaj, bo to nie kłamstwo.
Proszę wrzucić pięciocentówkę, kiedy będziesz przechodził.
Południowy wiatr, nie wzniesiesz mnie wysoko?
It 's hard to keep rollin' when all you got is flat tires
Guitars pickin ' with a bottle of wine
Będę starym, spłukanym zbieraczem gitar, Panie, kiedy umrę
I came in this world with nothin ' on my back
Teraz odejdę tą samą drogą i to jest fakt
Nie robię tego dla pieniędzy, nie robię tego dla sławy
Nie obchodzi mnie, Czy pamiętasz moje imię.
Więc teraz muszę iść, muszę iść.
I got to do the only thing that I know
I got this feelin ' deep down and I got to be true
And I sure as hell ain ' t gonna change for you
Południowy wiatr, nie wzniesiesz mnie wysoko?
When I hear the sounds comin ' from an amplifier
Guitars pickin ' with a bottle of wine
I ' ll be a old, broken guitar picker