Whiskey Rebels — St. Ides tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "St. Ides", wykonawca: Whiskey Rebels.
Tekst piosenki
Friday night, too drunk to drink
I curl up in a ball
I close my eyes and shutter to think
About anything, anything at all
One 40 leads to another in a closet alcoholic life
Got in a fight with my young brother
Almost ended his young life
Now 2 trains bound for collision
2 trains bound to collide
Maybe I’ll repent and come to a decision to go to church
The church of St. Ides
Church of St. Ides
Church of St. Ides
Church of St. Ides
Saturday night and I’m drunk again
Because I’m on a fucking binge
But at least I’ve got my friends
The chaos never ends
2 trains bound for a collision
2 trains bound to collide
Maybe I’ll repent and come to a decision to go to church
The church of St. Ides
Church of St. Ides
Church of St. Ides
Church of St. Ides
Ah, Shit!
Hopped on the night train (whoa-oh)
Going down to Frisco drinkin' Cisco
On the train with me was my friend Mickey’s
On his 43rd bottle of Whiskey!
OH YEAH!
St. Ides
Church of St. Ides
Church of St. Ides
Church of St. Ides
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piątkowa noc, zbyt pijana by pić
I curl up in a ball
I close my eyes and shutter to think
O czymkolwiek, o czymkolwiek
Jeden 40 prowadzi do drugiego w szafie alkoholika życie
Wdałem się w bójkę z moim młodszym bratem.
Prawie zakończył swoje młode życie.
Teraz 2 pociągi zmierzają do kolizji
2 pociągi zderzające się
Może pokutuję i podejmę decyzję o pójściu do kościoła.
Kościół św. Idziego
Kościół św. Idziego
Kościół św. Idziego
Kościół św. Idziego
Sobotni wieczór i znowu jestem pijany.
Bo jestem na pieprzonym binge
Ale przynajmniej mam przyjaciół.
The chaos never ends
2 pociągi jadące na kolizję
2 pociągi zderzające się
Może pokutuję i podejmę decyzję o pójściu do kościoła.
Kościół św. Idziego
Kościół św. Idziego
Kościół św. Idziego
Kościół św. Idziego
Cholera!
Hopped on the night train (whoa-oh)
Going down to Frisco drinkin ' Cisco
W pociągu był ze mną mój przyjaciel Mickey
Na 43 butelce Whiskey!
O TAK!
St. Ides
Kościół św. Idziego
Kościół św. Idziego
Kościół św. Idziego