Whiskeytown — Not Home Anymore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not Home Anymore", wykonawca: Whiskeytown.
Tekst piosenki
I slept in our room, nice wall
I slept with our ghosts painting the walls
Now our happiness hung there like a stake or a light
Truly you are gone wandering helplessly now
We are, we are
You, you are gone
You, you are gone
You, you’re gone
You, you’re gone, you’re gone
I left all the lights on in our old room
To pretend that you and I were home
(Waiting up somewhere for me, I’m not home anymore)
(You are still waiting up for me in our old room)
You, you are gone
Yeah you, you are gone
Yeah you, you are gone
Yeah you, you’re gone
You’re gone
No love in the ghosts that we are
No love ever lost where we are
Still waiting up somewhere
You are, you are
You, you are gone
Yeah you, you are gone
Yeah you, you are gone
Yeah you, you are gone
Yeah you, you are gone
Now it doesn’t mean a thing
It used to mean a lot, mean a lot to me Now it doesn’t mean, it doesn’t mean a thing
But it never meant a thing to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spałem w naszym pokoju, Ładna ściana.
Spałem z naszymi duchami malującymi ściany.
Teraz nasze szczęście wisiało tam jak kołek albo światło
Naprawdę błądzisz bezradnie.
We are, we are
Już cię nie ma.
Już cię nie ma.
You, you ' re gone
You, you 're gone, you' re gone
Zostawiłam włączone światła w naszym starym pokoju.
Udawać, że jesteśmy w domu.
(Waiting up somewhere for me, I ' m not home anymore)
(You are still waiting up for me in our old room)
Już cię nie ma.
Yeah you, you are gone
Yeah you, you are gone
Yeah you, you ' re gone
You ' re gone
No love in the ghosts that we are
No love ever lost where we are
/ Align = "left" /
Jesteś, jesteś
Już cię nie ma.
Yeah you, you are gone
Yeah you, you are gone
Yeah you, you are gone
Yeah you, you are gone
Teraz to nic nie znaczy.
Kiedyś wiele dla mnie znaczyło, teraz już nic nie znaczy, nic nie znaczy.
Ale to nigdy nic dla Ciebie nie znaczyło.