Whiskyn's — Ben Estrany tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ben Estrany", wykonawca: Whiskyn's.
Tekst piosenki
Ja fa dies que et miro i no t’entenc.
Si vols que et sigui franc, no ets el mateix.
Hagués jurat que, ara fa un temps,
Sabies qui eres realment.
Sempre tan estirat, tan imponent,
Convençut de saber què estava bé,
Despreciabes tot allò que tu trobaves diferent.
Roba cara i combinada dels turmells a les orelles.
Tot semblava poca cosa al teu costat.
El teu nivell era tan alt, marcant una barrera…
És ben estrany
Que has fet bandera del que abans
Havies estat renegant.
És estrany.
Portes roba tirada ultimament,
D’una marca triada al corte inglés,
I et despentines al davant del mirall cuidadosament.
T’ha durat la dignitat molt menys del que dura un diari.
Tot allò que et feia angúnia, ara és de llei.
Vols viure autènticament a cop de talonari…
És ben estrany
Que has fet bandera del que abans
Havies estat renegant.
És estrany.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kilka dni temu patrzysz i nie rozumiesz.
Jeśli chcesz być szczery, nie jesteś już tym samym.
Przysiągł, że już od dłuższego czasu
Wiesz, kim naprawdę jesteś.
Zawsze taki zasmarkany, taki imponujący.,
Przekonany, że wszystko jest w porządku,
Nie docenia wszystkiego, czego chcesz, dowiedzieli się inaczej.
Odzież przednia i połączona, od kostek do uszu.
Wszystko wydawało się drobnostką po twojej stronie.
Twój poziom był tak wysoki, że stał się przeszkodą...
To bardzo dziwne.
Zrobiłeś z tego flagę.
Niż był renegatem.
To dziwne.
Drzwi ubrań skręcają się w ostatnim okresie,
Dla marki wybranej w Corte Ingles,
I gardzisz przed lustrem ostrożnie.
Przyjąłeś godność znacznie mniej, niż potrzebujesz do gazety.
Wszystko, co zrobiłeś, jest teraz prawem.
Chcesz żyć prawdziwie w czasie książki ...
To bardzo dziwne.
Zrobiłeś z tego flagę.
Niż był renegatem.
To dziwne.