Whispering Gallery — Desperation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Desperation", wykonawca: Whispering Gallery.
Tekst piosenki
Every night I’m scared.
Will tomorrow be the same as today?
In my dreams I don’t care.
But when I’m awake.
My thoughts are always there.
I’m wandering again.
In a night without an end.
But there seems to be another day for me.
I have lived the past.
And I’m afraid to see it all again.
Distorted images move fast.
And blur my vision.
Like an old and loving friend.
I’m wandering again.
In a night without an end.
But there seems to be another day for me.
I’m searching for myself in everyone else.
Is there someone to show me the way?
I’m wandering again.
In a night without end.
But there seems to be another day for me…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdej nocy się boję.
Czy jutro będzie tak samo jak dziś?
W moich snach mam to gdzieś.
Ale kiedy nie śpię.
Moje myśli są zawsze tam.
Znowu się włóczę.
W noc bez końca.
Ale wydaje się, że czeka mnie kolejny dzień.
Żyłem przeszłością.
I boję się zobaczyć to wszystko jeszcze raz.
Zniekształcone obrazy poruszają się szybko.
I zamazać mój wzrok.
Jak stary i kochający przyjaciel.
Znowu się włóczę.
W noc bez końca.
Ale wydaje się, że czeka mnie kolejny dzień.
Szukam siebie w każdym innym.
Czy jest ktoś, kto wskaże mi drogę?
Znowu się włóczę.
W noc bez końca.
Ale wydaje się, że będzie dla mnie kolejny dzień.…