White Hinterland — Cataract tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cataract", wykonawca: White Hinterland.
Tekst piosenki
On our bed the curtain’s falling
Against the din
Of a descending hush
And though the night
Bent to kiss my bare shoulders
I could not keep out the dark
Without any warning
Is there no good news I can tell you?
Is there nothing that’ll shake you
From your blackest moods
And your spells of mercury?
Is there nothing you can tell me?
Is there nothing that will shake me when my temper starts to unfurl?
Who was the first to fall?
Without any warning
Even though you may be Out of the picture, baby
You can still call on me From time to time
Even though I may be Out of your picture, darling
You can rely on me From time to time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na naszym łóżku kurtyna spada
Against the din
Zstępująca cisza
And though the night
Bent to kiss my bare shoulders
I could not keep out the dark
Bez ostrzeżenia
Nie mam dobrych wieści?
Is there nothing that ' ll shake you
From your blackest moods
A twoje zaklęcia Merkurego?
Nie możesz mi nic powiedzieć?
Czy nic mnie nie wstrząśnie, kiedy mój temperament zacznie się rozwijać?
Kto pierwszy upadł?
Bez ostrzeżenia
Nawet jeśli możesz być poza obrazem, kochanie
Ciągle możesz mnie odwiedzać od czasu do czasu.
Nawet jeśli Mogę być poza twoim obrazem, kochanie
Od czasu do czasu możesz na mnie polegać.