White Hot Ice — Будь со мной tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Будь со мной", wykonawca: White Hot Ice.
Tekst piosenki
Как ты хороша собой, о, Боже, как мне быть,
Я смотрю в твои глаза и не могу забыть.
Как прекрасна ты была, была ещё вчера,
Знаю, уезжаешь ты, ты уезжаешь от меня.
Сам не знаю почему, голуба ты моя,
Ты тревожишь мои сны, тревожишь ты меня.
Сколько лет прошло, а мы танцуем у костра
Нашей непростой любви, непростой любви,
Но всё же…
Будь со мной вечно, моя дорогая,
Будь со мной навеки, моя молодая,
Ты для меня как надежда на крыльях белых.
Будь со мной вечно, моя дорогая,
Будь со мной навеки, моя молодая,
Ты для меня как надежда.
Помню, как мы вместе шли по берегу вдвоём,
Помню, как горят огни в доме, где живём.
Как ложились на песок морской, на Золотой песок,
Ты читаешь мне стихи, я добавляю между строк.
Как ты хороша собой, о, Боже, как мне быть,
Я смотрю в твои глаза и не могу забыть.
Как прекрасна ты была, была ещё вчера,
Знаю, уезжаешь ты, ты уезжаешь от меня.
Будь со мной вечно, моя дорогая,
Будь со мной навеки, моя молодая,
Ты для меня как надежда на крыльях белых.
Будь со мной вечно, моя дорогая,
Будь со мной навеки, моя молодая,
Ты для меня как надежда.
Будь со мной, будь со мной.
Будь со мной, будь со мной.
Будь со мной, будь со мной.
Будь со мной, будь со мной.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak piękna jesteś, O mój Boże, jak mam być,
Patrzę Ci w oczy i nie mogę zapomnieć.
Jak piękna byłaś wczoraj.,
Wiem, że ty wyjeżdżasz, ty ode mnie.
Nie wiem dlaczego, Gołębiu jesteś moja,
Przeszkadzasz mi w snach, przeszkadzasz mi.
Ile lat minęło, a my tańczymy przy ognisku
Naszej niełatwej miłości, niełatwej miłości,
Ale nadal…
Bądź ze mną na zawsze, moja droga.,
Bądź ze mną na zawsze, moja młoda.,
Jesteś dla mnie jak nadzieja na skrzydłach białych.
Bądź ze mną na zawsze, moja droga.,
Bądź ze mną na zawsze, moja młoda.,
Jesteś dla mnie jak nadzieja.
Pamiętam, jak razem szliśmy wzdłuż brzegu.,
Pamiętam, jak płoną światła w domu, w którym mieszkamy.
Jak leżeli na piasku morskim, na złotym piasku,
Ty czytasz mi wiersze, ja dodaję między wierszami.
Jak piękna jesteś, O mój Boże, jak mam być,
Patrzę Ci w oczy i nie mogę zapomnieć.
Jak piękna byłaś wczoraj.,
Wiem, że ty wyjeżdżasz, ty ode mnie.
Bądź ze mną na zawsze, moja droga.,
Bądź ze mną na zawsze, moja młoda.,
Jesteś dla mnie jak nadzieja na skrzydłach białych.
Bądź ze mną na zawsze, moja droga.,
Bądź ze mną na zawsze, moja młoda.,
Jesteś dla mnie jak nadzieja.
Zostań ze mną.
Zostań ze mną.
Zostań ze mną.
Zostań ze mną.