White Hot Ice — Зая tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Зая", wykonawca: White Hot Ice.
Tekst piosenki
Я тебе кричу: «Подойди!" — ты не слышишь,
Я в тебя смотрю, ты меня тоже видишь зая…
Линии твои люблю я.
Параллельно космосу лежишь тая, волосы
Огонь как звезда морская,
Зая жаль что ты одна такая.
Когда ты смотришь на меня, в душе огонь
И звёзды падают с небес в мою ладонь.
Во мне бушуют силы всех ветров и зной
Сжигают мысли что я, я не с тобой.
Падаю в обрыв о тебе всё мечтая
«Глупо», — говорят, но я их призираю
Зая лишь твои глаза люблю я.
Кто я без тебя? Самолёт, но без крыла
Я хочу на взлёт только ты нужна мне зая
Женщина моя родная,
Когда ты смотришь на меня, в душе огонь
И звезды падают с небес в мою ладонь
Во мне бушуют силы всех ветров и зной
Сжигают мысли что я не с тобой
Когда ты смотришь на меня в душе огонь
И звезды падают с небес в мою ладонь
Во мне бушуют силы всех ветров,
Сжигают мысли что я, я не с тобой (я не с тобой)…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Krzyczę do ciebie: "Chodź tu!— - nie słyszysz,
Patrzę na ciebie, ty też mnie widzisz Zaya.…
Kocham twoje linie.
/ Align = "left" / Spacewatch
Ogień jak gwiazda morska,
Zaya szkoda, że jesteś jedyna.
Kiedy na mnie patrzysz, w duszy jest ogień
A gwiazdy spadają z nieba w moją dłoń.
We mnie szaleją siły wszystkich wiatrów i upałów
Palą myśli, że nie jestem z tobą.
Spadam w przepaść, marząc o Tobie.
"Głupie", mówią, ale gardzę nimi
Ja kocham tylko twoje oczy.
Kim jestem bez ciebie? Samolot, ale bez skrzydła
Chcę startować. tylko ciebie potrzebuję Zaya.
Moja droga kobieto.,
Kiedy na mnie patrzysz, w duszy jest ogień
A gwiazdy spadają z nieba w moją dłoń
We mnie szaleją siły wszystkich wiatrów i upałów
Płoną myśli, że nie jestem z Tobą.
Kiedy patrzysz na mnie w duszy ogień
A gwiazdy spadają z nieba w moją dłoń
We mnie szaleją siły wszystkich wiatrów,
Palą myśli, że jestem, nie jestem z tobą (nie jestem z Tobą)…