White Lies — Big TV tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Big TV", wykonawca: White Lies.
Tekst piosenki
Slow
I’m gonna settle down slow
Down to the hum of Electric life and soul
Faith
In my hand to trade
But for the word and
The light of a bitter scent
And you can get me work
But I can’t work for free
I’ve got a room downtown
With a bed and a big TV
If you can raise a star
From garbage on the street
Then you can make a modern life
For a modern girl to lead
Alone
I feel alone
When I’m living in a building
Like a tooth in heaven’s throat
True
It’s a beautiful view
But you know they’re gonna set it on fire
When they feel like something new
And you can get me work
But I can’t work for free
I’ve got a room downtown
With a bed and a big TV
If you can raise a star
From garbage on the street
Then you can make a modern life
For a modern girl to lead
But why can’t anything be real?
Emotion like the movies feel?
A pill to break the drone of reverie
So bring me to the hand of fate
The river or the new arcade
So I can wash the empty hours away
But why can’t anything be real?
Emotion like the movies feel
So bring me to the hand of fate
The river or a new arcade
And you can get me work
But I can’t work for free
I’ve got a room downtown
With a bed and a big TV
If you can raise a star
From garbage on the street
Then you can make a modern life
For a modern girl to lead
Cause I’m living in a room downtown
With a bed and a big TV
Tłumaczenie tekstu piosenki
Slow
I ' m gonna settle down slow
Aż do szumu elektrycznego życia i duszy
Wiara
In my hand to trade
Ale dla słowa i
Światło gorzkiego zapachu
I możesz załatwić mi pracę.
Ale nie mogę pracować za darmo.
Mam pokój w centrum.
Z łóżkiem i dużym telewizorem
If you can raise a star
From garbage on the street
Wtedy możesz zacząć nowoczesne życie.
For a modern girl to lead
Alone
I feel alone
Kiedy mieszkam w budynku
Jak ząb w gardle niebios
Prawda
Piękny widok.
But you know they ' re gonna set it on fire
Kiedy czują się jak coś nowego
I możesz załatwić mi pracę.
Ale nie mogę pracować za darmo.
Mam pokój w centrum.
Z łóżkiem i dużym telewizorem
If you can raise a star
From garbage on the street
Wtedy możesz zacząć nowoczesne życie.
For a modern girl to lead
Ale dlaczego nic nie może być prawdziwe?
Emocje jak w filmach?
A pill to break the drone of reverie
Więc przyprowadź mnie do ręki przeznaczenia.
The river or the new arcade
Więc mogę zmyć puste godziny
Ale dlaczego nic nie może być prawdziwe?
Emocje jak w filmach
Więc przyprowadź mnie do ręki przeznaczenia.
The river or a new arcade
I możesz załatwić mi pracę.
Ale nie mogę pracować za darmo.
Mam pokój w centrum.
Z łóżkiem i dużym telewizorem
If you can raise a star
From garbage on the street
Wtedy możesz zacząć nowoczesne życie.
For a modern girl to lead
Bo mieszkam w pokoju w centrum.
Z łóżkiem i dużym telewizorem