White Lies — Come Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come Down", wykonawca: White Lies.
Tekst piosenki
I felt loved last night for the first time in a long time
It feels like coming home to stay
Like falling in the sea when it’s too hot in the sun
But made things so much worse today
I know you said you’ll miss me But I know that you won’t
Because time is like a wave
That washes all the pain away
When you come down
I know I said I’ll see you
When it gets to New Year
But now that all the rain’s stopped falling
All I think is getting out of here
I felt loved last night for the first time in a long time
It feels like I never went away
Like drifting back to sleep
When I’m aching and I’m tired
But made me feel so much worse today
I know you said you’ll miss me But I know that you won’t
Because time is like a wave
That washes all the pain away
When you come down
I know I said I’ll see you
When it gets to New Year
But now that all the rain’s stopped falling
All I think is getting out of here
I know I’de be welcome but tell me how far
Ceremonial knocks
Sounds the gaps in my heartbeat
And I’ll never be good enough for you or for me
I’ve buried my pride
I’ve buried my key
I know you said you’ll miss me But I know that you won’t
Because time is like a wave
That washes all the pain away
When you come down
I know I said I’ll see you
When it gets to New Year
But now that all the rain’s stopped falling
All I think is getting out of here
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czułam się kochana ostatniej nocy po raz pierwszy od dłuższego czasu.
Czuję się, jakbym wracał do domu, by zostać.
Jak Spadanie do morza, gdy jest za gorąco na słońcu.
Ale dziś wszystko pogorszyło.
Wiem, że mówiłaś, że będziesz za mną tęsknić, ale wiem, że nie będziesz.
Ponieważ czas jest jak fala
That washes all the pain away
When you come down
I know I said I ' ll see you
Kiedy nadejdzie Nowy Rok
Ale teraz, gdy deszcz przestał padać
Myślę tylko o wydostaniu się stąd.
Czułam się kochana ostatniej nocy po raz pierwszy od dłuższego czasu.
Czuję się, jakbym nigdy nie odeszła.
Like drifting back to sleep
When I 'm aching and I' m tired
Ale dziś czułam się o wiele gorzej.
Wiem, że mówiłaś, że będziesz za mną tęsknić, ale wiem, że nie będziesz.
Ponieważ czas jest jak fala
That washes all the pain away
When you come down
I know I said I ' ll see you
Kiedy nadejdzie Nowy Rok
Ale teraz, gdy deszcz przestał padać
Myślę tylko o wydostaniu się stąd.
Wiem, że będę mile widziany, ale powiedz mi jak daleko
Obrzędowe puki
"Sounds the luk in my heartbeat"
And I ' ll never be good enough for you or for me
Pochowałem swoją dumę.
Zakopałem swój klucz.
Wiem, że mówiłaś, że będziesz za mną tęsknić, ale wiem, że nie będziesz.
Ponieważ czas jest jak fala
That washes all the pain away
When you come down
I know I said I ' ll see you
Kiedy nadejdzie Nowy Rok
Ale teraz, gdy deszcz przestał padać
Myślę tylko o wydostaniu się stąd.