White Lion — Warsong tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Warsong", wykonawca: White Lion.
Tekst piosenki
I got the call one summer night
He said you’re on tomorrow’s flight
My mother cried my sister too
My father said I’m proud of you
I can’t believe it’s true
We’re going after іwhoІ
And still I wish that I just knew
What are we fighting for
When the price we pay is endless war
What are we fighting for
When all we need is peace
Though I’m blind to what I see
They tell me there’s an enemy
I know I gotta get outta here
Insanity is drawing near
Can’t take it anymore
I’ve knocked on heaven’s door
No I’m not dying for this war
What are we fighting for
When the price we pay is endless war
What are we fighting for
When all we need is peace
What are we fighting for
Can’t we learn from what we’ve done before
What are we fighting for
When no one ever wins, in war
A young man returns from war
Where he didn’t know
What he was fighting for
The streets remained the same
But people’d changed
The medals on his chest
Didn’t mean a thing
A tear dropped from the corner of his eye
Did he come come
My grandpa died in Normandy
My brother is still in Vietnam
I know there’s nothing good in war
I know Њcause I’ve been there before
So what am I gonna do I know this war ain’t through
And still I wish that I just knew
What are we fighting for
When the price we pay is endless war
What are we fighting for
When all we need is peace
What are we fighting for
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dostałem telefon pewnej letniej nocy.
Powiedział, że lecisz jutro.
Moja matka płakała moja siostra też
Mój ojciec powiedział, że jestem z Ciebie dumny.
I can 't believe it' s true
Idziemy za iwhoI.
I wciąż chciałbym wiedzieć
O co walczymy?
Gdy ceną jaką płacimy jest niekończąca się wojna
O co walczymy?
Gdy wszystko czego potrzebujemy to pokój
Choć jestem ślepy na to, co widzę
Mówią, że jest wróg.
I know I gotta get outta here
Insanity is drawing near
Can ' t take it anymore
Zapukałem do niebiańskich drzwi
Nie, Nie umrę za tę wojnę.
O co walczymy?
Gdy ceną jaką płacimy jest niekończąca się wojna
O co walczymy?
Gdy wszystko czego potrzebujemy to pokój
O co walczymy?
Czy nie możemy uczyć się z tego, co robiliśmy wcześniej?
O co walczymy?
Kiedy nikt nigdy nie wygrywa, na wojnie
Młody człowiek wraca z wojny
Gdzie nie wiedział
O co walczył
Ulice pozostały takie same
Ale ludzie się zmienili.
Medale na piersi
"Didn' t mean a thing"
Łza spadła mu z kącika oka.
Czy on przyszedł?
Mój dziadek zmarł w Normandii.
Mój brat jest nadal w Wietnamie.
Wiem, że na wojnie nie ma nic dobrego.
Wiem, bo już tam byłem.
Więc co mam zrobić? Wiem, że ta wojna nie jest skończona.
I wciąż chciałbym wiedzieć
O co walczymy?
Gdy ceną jaką płacimy jest niekończąca się wojna
O co walczymy?
Gdy wszystko czego potrzebujemy to pokój
O co walczymy?