White Town — In My Head tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In My Head", wykonawca: White Town.
Tekst piosenki
Should be enough to love someone
Just be happy they’re alive
Do you have to know what they’re doing
Like a job from nine to five
But the big bad wolf is coming
Singing 'he la la' what’s new
He’s going to blow our fragile house in And run away with you
Oh won’t you stay
Here for a day
In my head
And a walk is such a long way
When you have to get to her
An infinily of individual steps
Separates you from that girl
But the big bad wolf is coming
Singing 'he la la' what’s new
He’s going to blow our fragile house in And run away with you
Oh won’t you stay
Here for a day
In my head
All the things you tried to do All those times you could never see it through
Everything you thought that you knew
Melted away
Left you no truth
Should be enough to love someone
Just be happy she’s alive
Do you have to know that she hates you
Like a job from nine to five
And every time you talk to her
She seems to like you less
Was it all a misunderstanding
Just a big elaborate test
But the big bad wolf is coming
Singing 'he la la' what’s new
He’s going to blow our fragile house in And run away with you
Oh won’t you stay
Here for a day
In my head
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powinno wystarczyć, by kogoś pokochać.
Ciesz się, że żyją.
Musisz wiedzieć, co oni robią.
"Like a job from nine to five"
Ale wielki zły wilk nadchodzi
Śpiewając 'on la la 'what' s new
Wysadzi nasz kruchy Dom i ucieknie z Tobą.
Oh won ' t you stay
Here for a day
In my head
A spacer to taka długa droga
Kiedy musisz się do niej dostać
Nieskończenie wiele kroków
/ Align = "left" /
Ale wielki zły wilk nadchodzi
Śpiewając 'on la la 'what' s new
Wysadzi nasz kruchy Dom i ucieknie z Tobą.
Oh won ' t you stay
Here for a day
In my head
Wszystkie rzeczy, które próbowałeś zrobić, te wszystkie razy, nigdy nie mogłeś tego zrozumieć.
Everything you thought that you know
/ Align = "left" /
"Left you no truth"
Powinno wystarczyć, by kogoś pokochać.
Ciesz się, że żyje.
Musisz wiedzieć, że ona cię nienawidzi.
"Like a job from nine to five"
I za każdym razem, gdy z nią rozmawiasz
Wydaje się, że mniej cię lubi.
Czy to było nieporozumienie?
To tylko skomplikowany test.
Ale wielki zły wilk nadchodzi
Śpiewając 'on la la 'what' s new
Wysadzi nasz kruchy Dom i ucieknie z Tobą.
Oh won ' t you stay
Here for a day
In my head