White Town — Save The Earth (But Don't Save Me) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Save The Earth (But Don't Save Me)", wykonawca: White Town.
Tekst piosenki
Save the earth, but don’t save me
Don’t add me to your list of charities
If you offered me sex, that at least could make me happy
But I don’t want your wordy, wholesome pity
I could live without your love
I could live without your love
I could live without your love
You’ll see
So take away your false hopes
You’re my liberties and a joke
The world will die, and I will cry, and you will weep
But when it comes to breaking hearts you lose no sleep
I could live without your love
I could live without your love
I could live without your love
You’ll see
I could live without your love
I could live without your love
I could live without your love
You’ll see
So, baby
(Instrumental)
So, honey, save the earth, but don’t save me
Don’t add me to your list of endangered species
I don’t want to be a goat on a rope in your bodyshop of love
Don’t want to be a badge on your lapel next to that dove
I could live without your love
I could live without your love
I could live without your love
You’ll see
I could live without your love
I could live without your love
I could live without your love
You’ll see
Save the earth
Save the earth
Save the earth
Save the earth
Save the earth
Save the earth
Save the earth
Save the earth
But don’t save me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ocal ziemię, ale nie mnie.
Nie dodawaj mnie do swojej listy organizacji charytatywnych.
Jeśli zaoferujesz mi seks, to przynajmniej mnie uszczęśliwi.
Ale nie chcę Twojej litości.
I could live without your love
I could live without your love
I could live without your love
Zobaczysz.
Więc zabierz swoje fałszywe nadzieje
"You' re my Liberty and a joke"
Świat umrze, a ja będę płakał, a Ty będziesz płakał.
Ale jeśli chodzi o łamanie serc, nie tracisz snu.
I could live without your love
I could live without your love
I could live without your love
Zobaczysz.
I could live without your love
I could live without your love
I could live without your love
Zobaczysz.
So, baby
(Instrumental)
Więc, kochanie, ocal ziemię, ale nie mnie.
Nie dodawaj mnie do swojej listy zagrożonych gatunków.
I don ' t want to be a goat on a rope in your bodyshop of love
Nie chcę być odznaką na klapie obok tego gołębia.
I could live without your love
I could live without your love
I could live without your love
Zobaczysz.
I could live without your love
I could live without your love
I could live without your love
Zobaczysz.
Save the earth
Save the earth
Save the earth
Save the earth
Save the earth
Save the earth
Save the earth
Save the earth
But don ' t save me