White Town — Thursday At The Blue Note tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thursday At The Blue Note", wykonawca: White Town.

Tekst piosenki

Well I don’t think that I know you
I’ve never seen you here
Before all though I could be wrong
And though this music doesn’t move me Thrill or even soothe me I think I might dance to just this one song
Is that your brother dancing with you?
He’s giving me some funny looks
I though you said you were on your own
Look, I know I’m no oil painting
But my face doesn’t need re-arranging
And I’m quite attached to all my bones.
This isn’t the way things were meant to be Now he’s waiting outside with his mates for
me. «Thursday at the Blue Note».

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chyba cię nie znam.
Nigdy cię tu nie widziałem.
Przed wszystkim, choć mógłbym się mylić
And though this music doesn ' t move me Thrill or even Cool me I think I might dance to just this one song
Czy to twój brat tańczy z tobą?
Dziwnie na mnie patrzy.
Myślałem, że mówiłeś, że jesteś zdany na siebie.
Wiem, że nie jestem obrazem olejnym.
Ale moja Twarz nie potrzebuje przeróbki.
Jestem przywiązany do wszystkich kości.
Nie tak miało być. teraz czeka na zewnątrz z kumplami.
ja. "Czwartek w Blue Note".