Whitecross — It's My Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's My Life", wykonawca: Whitecross.
Tekst piosenki
I hate this feeling, I just don’t know
The cards you’re dealing fell on the floor
What’s this you gave me? I can’t believe
With the shuffle of life I’m torn
It’s all right this too will pass
I’m as sharp as broken glass
No need to worry, no need to fear
I wanna make just one thing clear
Feelings are like the wind
They come and they go
Ooh, don’t you know?
It’s my life and I’ll do what I want
It’s my life go on and leave me alone
It’s my life and I know what I need
Ya hear me devil? I said it’s my life
And now this morning, you come along
And you’re singing the same old song
I will not worry I will not fear
I’m gonna make this ooh so clear
Feelings are like the wind
They come and they go
Ooh, don’t you know?
It’s my life and I’ll do what I want
It’s my life go on and leave me alone
It’s my life and I know what I need
Ya hear me devil? I said it’s my life
You better listen up close
I will not follow you
I’m gonna stand with Christ
Don’t wanna end up with you
Feelings are like the wind
They come and they go
Ooh, don’t you know?
It’s my life and I’ll do what I want
It’s my life go on and leave me alone
It’s my life and I know what I need
Ya hear me devil? I said it’s my life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nienawidzę tego uczucia, po prostu nie wiem
Karty, które rozdajesz, spadły na podłogę.
Co mi dałeś? Nie mogę uwierzyć.
* With the shuffle of life I ' m torn *
To też minie.
I ' m as sharp as broken glass
Nie musisz się martwić, nie musisz się bać
Chcę tylko wyjaśnić jedną rzecz.
Uczucia są jak wiatr
Przychodzą i odchodzą
Nie wiesz?
To moje życie i zrobię, co zechcę.
To moje życie. idź i Zostaw mnie w spokoju.
To moje życie i Wiem, czego potrzebuję.
Słyszysz mnie, Diable? I said it ' s my life
A dziś rano pojawiłeś się ty.
I śpiewasz tą samą starą piosenkę
Nie będę się martwić Nie będę się bać
I ' m gonna make this ooh so clear
Uczucia są jak wiatr
Przychodzą i odchodzą
Nie wiesz?
To moje życie i zrobię, co zechcę.
To moje życie. idź i Zostaw mnie w spokoju.
To moje życie i Wiem, czego potrzebuję.
Słyszysz mnie, Diable? I said it ' s my life
You better listen up close
Nie pójdę za tobą.
I ' m gonna stand with Christ
Don ' t wanna end up with you
Uczucia są jak wiatr
Przychodzą i odchodzą
Nie wiesz?
To moje życie i zrobię, co zechcę.
To moje życie. idź i Zostaw mnie w spokoju.
To moje życie i Wiem, czego potrzebuję.
Słyszysz mnie, Diable? I said it ' s my life