Whitecross — Simple Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Simple Man", wykonawca: Whitecross.
Tekst piosenki
Another day, another dollar in my hand
Working hard to make it, I give it all I can
I got a lot of dreams, and a long way to go
But I know that God provides, if I pray and let him know
'Cause I’m a simple man, and I love the Lord
I know that He’ll provide my needs
Yes I’m a simple man, and I love the Lord
His love is everything to me
There’s a house on the corner, with a light I can see
And standing in the door is the only girl for me
The reason that she loves me, and we walk hand in hand
Is because I’m a Christian, and we both know where we stand
I’m a simple man, and I love the Lord
We know that He’ll provide our needs
Yes I’m a simple man, and I love the Lord
His love is everything to me
And there’s a few things that I’d like to say to you
There still is one thing that I need
Someday, when the end of my road has come
I hope to see my Lord say «Thanks for a job well done.»
Now if you see my life as happy as can be
The mystery is not so hard. It’s a gift, and it’s free
This gift is in a book my Lord wrote for me
You can have it too, and then you will see
Why I’m a simple man, and I love the Lord
His gift is everything I need
Yes I’m a simple man, and I love the Lord
His love is everything to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Another day, another dollar in my hand
Ciężko pracuję, daję z siebie wszystko.
Mam mnóstwo marzeń i długą drogę do przebycia.
Ale wiem, że Bóg zapewnia, Jeśli modlę się i dać mu znać
'Cause I' m a simple man, and I love the Lord
Wiem, że zaspokoi moje potrzeby.
Tak, jestem prostym człowiekiem i kocham Pana.
Jego miłość jest dla mnie wszystkim.
Na rogu jest dom ze światłem, które widzę.
I stojąc w drzwiach jest jedyną dziewczyną dla mnie
Powód, dla którego mnie kocha, i kroczymy ręka w rękę
To dlatego, że jestem chrześcijaninem i oboje wiemy, na czym stoimy.
Jestem prostym człowiekiem i kocham Pana.
Wiemy, że zaspokoi nasze potrzeby.
Tak, jestem prostym człowiekiem i kocham Pana.
Jego miłość jest dla mnie wszystkim.
I jest kilka rzeczy, które chciałbym ci powiedzieć
Jest jeszcze jedna rzecz, której potrzebuję.
Pewnego dnia, gdy nadejdzie koniec mojej drogi
Mam nadzieję, że mój Pan powie " dziękuję za dobrze wykonaną pracę.»
Teraz, jeśli widzisz moje życie tak szczęśliwe, jak tylko może być
Tajemnica nie jest taka trudna. To dar i jest za darmo.
Ten dar jest w książce, którą mój Pan dla mnie napisał.
Możesz go mieć, a wtedy zobaczysz
Dlaczego jestem prostym człowiekiem, i kocham Pana
Jego dar jest wszystkim, czego potrzebuję.
Tak, jestem prostym człowiekiem i kocham Pana.
Jego miłość jest dla mnie wszystkim.