Whitesnake — Carry Your Load tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carry Your Load", wykonawca: Whitesnake.
Tekst piosenki
I take what I want,
And I got my eye on you…
It’s late in the evening
What are you gonna do…
I got the place, if you got the time,
I got the motion, if you got the mind…
So wise man tell me What it means to give and take,
It’s double trouble,
But, it can ease a little heartache…
So you can carry your load
Down the long, winding road…
Carry your load, down the long, winding road…
All I’m asking, all wanna do, is Put a little love in your heart…
I know what I want,
And it’s close to the bone…
Sooner or later, baby,
I’ll be taking you home…
You got the cool, but, you give me the heat,
You got the music, baby,
But, you give me the beat…
So wise man tell me What it means to give and take,
It’s double trouble,
But, it can ease a little heartache…
So you can carry your load
Down the long, winding road…
Carry your load, down the long, winding road…
All I’m asking, all wanna do, is Put a little love in your heart,
Put a little love in your heart…
Wise man tell me What it means to give and take,
It’s double trouble,
But, it can ease a little heartache…
So you can carry your load
Down the long, winding road…
Cos' you got to carry your load
Down the long, winding road…
(Solo: Bernie Marsden)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I take what I want,
And I got my eye on you…
Jest późno wieczorem.
Co zamierzasz zrobić?…
I got the place, if you got the time,
I got the motion, if you got the mind…
Więc mądry człowiek powiedz mi co to znaczy dawać i brać,
To podwójne kłopoty.,
Ale to może złagodzić ból serca.…
Więc możesz nieść swój ładunek.
Down the long, winding road…
Carry your load, down the long, winding road…
Wszystko o co Proszę, wszystko co chcę zrobić, to włożyć trochę miłości w swoje serce…
I know what I want,
I jest blisko kości…
Sooner or later, baby,
Zabiorę cię do domu.…
You got the cool, but, you give me the heat,
You got the music, baby,
But, you give me the beat…
Więc mądry człowiek powiedz mi co to znaczy dawać i brać,
To podwójne kłopoty.,
Ale to może złagodzić ból serca.…
Więc możesz nieść swój ładunek.
Down the long, winding road…
Carry your load, down the long, winding road…
Wszystko o co Proszę, wszystko co chcę zrobić, to włożyć trochę miłości w swoje serce,
Put a little love in your heart…
Mędrzec powiedz mi co to znaczy dawać i brać,
To podwójne kłopoty.,
Ale to może złagodzić ból serca.…
Więc możesz nieść swój ładunek.
Down the long, winding road…
Bo musisz nieść swój ładunek.
Down the long, winding road…
(Solo: Bernie Marsden)