Whitesnake — Lonely Days Lonely Nights tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lonely Days Lonely Nights", wykonawca: Whitesnake.
Tekst piosenki
I’ve been burning my bridges for too many years,
Drowning the sorrow of too many tears.
Women and whiskey are my only friends,
One gives me strength, one just pretends.
I’ve been waiting my whole life
for things to work out right
but those lonely days turn into lonely nights.
I’ve heard all the wisdom of prophets and seers.
It don’t soothe my passion and it don’t ease my fears.
Burned by love and blinded by snow,
Bad luck and trouble are with me wherever I go.
I’ve been waiting my whole life
for things to work out right
but those lonely days turn into lonely nights.
Lonely days, lonely nights,
lonely days, lonely nights.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zbyt wiele lat paliłem za sobą mosty.,
Topić smutek po zbyt wielu łzach.
Kobiety i whiskey są moimi jedynymi przyjaciółmi.,
Jeden daje mi siłę, drugi udaje.
Czekałem całe życie.
for things to work out right
ale te samotne dni zamieniają się w samotne noce.
Słyszałem całą mądrość proroków i jasnowidzów.
To nie łagodzi mojej pasji i nie łagodzi moich lęków.
Spalony przez miłość i oślepiony przez śnieg,
Pech i kłopoty są ze mną gdziekolwiek pójdę.
Czekałem całe życie.
for things to work out right
ale te samotne dni zamieniają się w samotne noce.
Samotne dni, samotne noce,
samotne dni, samotne noce.