Whitesnake — One of These Days tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One of These Days", wykonawca: Whitesnake.
Tekst piosenki
I’ve been thinking about the good times
Gathering souvenirs
Of the days when we were one
Before the love was gone…
Those uncomfortable compromises
Always ending in bitter tears
Taking the love away
Leaving nothing more to say…
But, it’s alright
I’ll be there one of these days…
&leave it all behind me One of these days…
A string of broken promises
An eternity of pain
Making enemies of desire
Suffocating all the fire…
But, still I miss your sweet breath
Your kisses on my face
&tho' the love is gone
The memory lingers on…
But, it’s alright
I’ll be there one of these days…
&leave it all behind me One of these days
But, it’s alright
I’ll be there one of these days…
&leave the past behind me One of these days
You know love has always been
The Queen of Mystery
Broken hearts &bitter tears
Will be the death of me…
One of these days…
But, it’s alright
I’ll be there one of these days…
&leave it all behind me One of these days…
But, it’s alright
I’ll be there one of these days…
&leave the past behind me One of these days…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem o dobrych czasach.
Zbieranie pamiątek
Of the days when we were one
Before the love was gone…
Te niewygodne kompromisy
Zawsze kończące się gorzkimi łzami
Taking the love away
Nie zostawiając nic więcej do powiedzenia…
Ale w porządku.
I ' ll be there one of these days…
& leave it all behind me One of these days…
A string of broken promises
Wieczność bólu
Making enemies of desire
"Suffocating all the fire"…
Ale wciąż Tęsknię za twoim słodkim oddechem
Your kisses on my face
& tho ' the love is gone
Wspomnienia trwają…
Ale w porządku.
I ' ll be there one of these days…
& leave it all behind me One of these days
Ale w porządku.
I ' ll be there one of these days…
& leave the past behind me One of these days
Wiesz, że miłość zawsze była
Królowa tajemnic
Broken hearts &bitter tears
Will be the death of me…
One of these days…
Ale w porządku.
I ' ll be there one of these days…
& leave it all behind me One of these days…
Ale w porządku.
I ' ll be there one of these days…
& leave the past behind me One of these days…