Whitesnake — Sweet Lady Luck tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweet Lady Luck", wykonawca: Whitesnake.
Tekst piosenki
You hold all the Aces,
I never get the chance to deal
Flick of the wrist and you cut me down,
I’m spinning like a roulette wheel
You say that love’s a gamble
But, you play with loaded dice
You hide behind a good girl smile
With a heart stone cold as ice
But, I want it, I need it If you don’t give it I’ll steal it,
I’ll take it all and walk away
Lady luck,
You’re a loser in the game of love, sweet lady luck
Who you gonna call when it all falls down on you,
sweet lady luck…
You can’t stop your dealing
'Cos it’s a crying shame,
When the winner takes it all
And never ever takes the blame
But I want it, I need it If you don’t give it I’ll steal it,
I’ll take it all and walk away
Lady luck,
You’re a loser in the game of love, sweet lady luck
Who you gonna call when it all falls down on you
Uh, what you gonna do?
Lady luck
I need your love, I need it now,
I’ve got to have it anyhow,
Sweet lady luck…
I can’t win for losing,
It’s tearing me apart
So I’ll play the joker to your Queen of Broken Hearts
But, I want it, I need it,
If you don’t give it I’ll steal it
I’ll take it all and walk away
Lady luck,
You’re a loser in the game of love, sweet lady luck
Spinning like a roulette wheel, sweet lady luck
You’re a loser in the game of love, sweet lady luck
I need your love, I need it now,
I’ve got to have it anyhow
Sweet Lady Luck.
Sweet Lady Luck.
Sweet Lady Luck.
Lady Luck!
Tłumaczenie tekstu piosenki
You hold all the Aces,
I never get the chance to deal
"Flick of the wrist and you cut me down",
Kręcę się jak ruletka.
You say that love ' s a gamble
Ale, grasz z załadowaną kostką
Chowasz się za uśmiechem dobrej dziewczyny
With a heart stone cold as ice
Ale chcę go, potrzebuję go, jeśli go nie dasz, ukradnę go.,
Wezmę wszystko i odejdę.
Lady luck,
Jesteś przegrany w grze miłości, słodka pani szczęście
Do kogo zadzwonisz, gdy wszystko spadnie na Ciebie,
sweet lady luck…
You can ' t stop your dealing
Bo to wielka szkoda.,
When the winner takes it all
I nigdy nie bierze winy na siebie
Ale chcę go, potrzebuję go, jeśli go nie dasz, ukradnę go.,
Wezmę wszystko i odejdę.
Lady luck,
Jesteś przegrany w grze miłości, słodka pani szczęście
Do kogo zadzwonisz, gdy wszystko spadnie na Ciebie
Co zrobisz?
Lady luck
I need your love, I need it now,
I tak muszę to mieć.,
Sweet lady luck…
I can ' t win for losing,
To mnie rozdziera.
Więc zagram jokerem Twojej Królowej złamanych serc
Ale, chcę tego, potrzebuję tego,
Jeśli go nie oddasz, ukradnę go.
Wezmę wszystko i odejdę.
Lady luck,
Jesteś przegrany w grze miłości, słodka pani szczęście
Spinning like a roulette wheel, sweet lady luck
Jesteś przegrany w grze miłości, słodka pani szczęście
I need your love, I need it now,
I tak muszę to mieć.
Słodka Pani Szczęście.
Słodka Pani Szczęście.
Słodka Pani Szczęście.
Pani Szczęście!