Whitney Duncan — Butterfly Sting tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Butterfly Sting", wykonawca: Whitney Duncan.
Tekst piosenki
You think about it all you want*
Fidel with it like a rubix cube.
Plan it out like a cross country drive,
There’s a reason they say love is cruel.
Don’t you know, know you’re on a treadmill
Try to run, but it’s useless anymore.
If you’ve ever broke a heart,
Threw the batteries away,
Don’t be so sure they won’t start back up again.
But everyone holding a beer or a bible
Is gonna tell you a different thing.
So much for the wisdom that the wise man brings.
Sometimes beautiful looks so safe,
But there’s trouble underneath those wings.
Cupid cries more than we think
'Cuz love is a butterfly sting.
It’d be a whole lot easier to be a drop of rain
Fall just once and be done with it.
Praying that the ground that I catch is you,
Ohh, we’ll be the perfect fit
But everyone holding a beer or a bible
Is gonna tell you a different thing.
So much for the wisdom that the wise man brings.
Sometimes beautiful looks so safe,
But there’s trouble underneath those wings.
Cupid cries more than we think
'Cuz love is a butterfly sting.
'Cuz everyone holding a beer or a bible
Is gonna tell you a different thing.
So much for the wisdom that the wise man brings.
Sometimes beautiful looks so safe,
But there’s trouble underneath those wings.
Cupid cries more than we think
Love is a butterfly sting.
It’d be a whole lot easier to be a drop of rain.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślisz o tym, co chcesz.*
Fidel z nim jak kostka rubixu.
/ Align = "left" / ,
Nie bez powodu mówią, że miłość jest okrutna.
"Don' t you know, know you 're on a treadmill"
Spróbuj uciekać, ale to już bezużyteczne.
If you ' ve ever broke a heart,
Wyrzuciłem baterie.,
Nie bądź taki pewien, że znowu nie zaczną.
Ale każdy trzyma piwo albo Biblię
Powie Ci coś innego.
To tyle, jeśli chodzi o mądrość, którą przynosi mędrzec.
Czasami piękna wygląda tak bezpiecznie,
Ale pod tymi skrzydłami są kłopoty.
Kupidyn płacze bardziej niż nam się wydaje
Bo miłość to żądło motyla.
Byłoby o wiele łatwiej być kroplą deszczu
Spadnij choć raz i skończ z tym.
Modląc się, że ziemia, którą złapię, to Ty,
Ohh, będziemy idealnie pasować
Ale każdy trzyma piwo albo Biblię
Powie Ci coś innego.
To tyle, jeśli chodzi o mądrość, którą przynosi mędrzec.
Czasami piękna wygląda tak bezpiecznie,
Ale pod tymi skrzydłami są kłopoty.
Kupidyn płacze bardziej niż nam się wydaje
Bo miłość to żądło motyla.
Bo każdy trzyma piwo albo Biblię
Powie Ci coś innego.
To tyle, jeśli chodzi o mądrość, którą przynosi mędrzec.
Czasami piękna wygląda tak bezpiecznie,
Ale pod tymi skrzydłami są kłopoty.
Kupidyn płacze bardziej niż nam się wydaje
Miłość to żądło motyla.
Byłoby o wiele łatwiej być kroplą deszczu.