Whitney Houston — If You Say My Eyes Are Beautiful tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You Say My Eyes Are Beautiful", wykonawca: Whitney Houston.

Tekst piosenki

If you say my eyes are beautiful
It’s because they’re looking at you
And if you could only see yourself
You’d feel the same way too
You could say that I am a dreamer
Who’s had a dream come true
If you say my eyes are beautiful
It’s because they’re looking at you
If you wonder why I’m smiling
It’s because I’m happy with you
And the warm sensations touch my heart
And fill me through and through
I could hold you close forever
And never let you go If you say my eyes are beautiful
It’s because I just love you so Now my heart is an open door
Won’t you come inside for more
You give love so sweetly now
Take my love take me completely now
If you say my eyes are beautiful
It’s because they’re looking at you
And my eyes are just the window
For my feelings to come through
And by far you are more beautiful
Than anything I ever knew
If you say my eyes are beautiful
If you say my eyes are beautiful
If you say my eyes my eyes are beautiful
It’s because
It’s because
They’re looking at you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeśli mówisz, że moje oczy są piękne
To dlatego, że na ciebie patrzą.
I Gdybyś tylko mógł zobaczyć siebie
Też byś tak czuł.
Można powiedzieć, że jestem marzycielem.
Who ' s had a dream come true
Jeśli mówisz, że moje oczy są piękne
To dlatego, że na ciebie patrzą.
"If you wonder why I 'm smiling"
To dlatego, że jestem z Tobą szczęśliwa.
I ciepłe uczucia dotykają mojego serca
I napełnij mnie na wskroś
I could hold you close forever
And never let you go If you say my eyes are beautiful
To dlatego, że cię kocham, więc teraz moje serce jest otwartymi drzwiami.
Won ' t you come inside for more
You give love so sweetly now
Take my love take me completely now
Jeśli mówisz, że moje oczy są piękne
To dlatego, że na ciebie patrzą.
A moje oczy są tylko oknem
For my feelings to come through
And by far you are more beautiful
Niż cokolwiek, co kiedykolwiek znałem.
Jeśli mówisz, że moje oczy są piękne
Jeśli mówisz, że moje oczy są piękne
Jeśli mówisz, że moje oczy są piękne
To dlatego, że
To dlatego, że
Patrzą na Ciebie.

Teledysk do piosenki If You Say My Eyes Are Beautiful (Whitney Houston)