Whitney Houston — Whatchulookinat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whatchulookinat", wykonawca: Whitney Houston.
Tekst piosenki
It’s time for you to strike back, they’re lookin' at you
Whitney Houston, Muhammad 2 G They’re watching your every move
They’re watching you
Why you lookin' at me?
Don’t get mad at me, 'cause I’m still gonna be Tell me, tell me, tell me, whatchulookinat
Tell me, tell me, tell me, whatchulookinat
I feel your eyes on me, you’ve been tellin' lies on me Tell me, tell me, tell me, whatchulookinat
Tell me, tell me, tell me See I don’t understand, why you keep peepin' me?
When you don’t even like me You’re after me and my man, don’t think you’re stressin' me
'Cause your lies don’t excite me, no no Never thought, never thought, never thought
Never knew, never knew that you would do this to me Try to ruin me, be my enemy
Never thought, never thought, never thought
That you, would act as if you’re cool with me So why you lookin' at me, why you lookin' at me?
Don’t get mad at me, 'cause I’m still gonna be Tell me, tell me, tell me, whatchulookinat
Tell me, tell me, tell me, whatchulookinat
I feel your eyes on me, you’ve been tellin' lies on me Tell me, tell me, tell me, whatchulookinat
Tell me, tell me, tell me, whatchulookinat
Oh, you know you’re wrong
Don’t wanna respect my song
But it’s okay 'cause either way
My following is real strong
You try so hard to show the whole world what I do Now I’m turnin' the cameras back on you
Same spotlight that once gave me fame
Tryin' to dirty up Whitney’s name, no no Never thought, never thought, never thought
Never knew, never knew that you would do this to me Try to ruin me, be my enemy
Never thought, never thought, never thought
That you, would act as if you’re cool with me Why you lookin' at me, why you lookin' at me?
Don’t get mad at me, 'cause I’m still gonna be Tell me, tell me, tell me, whatchulookinat
Tell me, tell me, tell me, whatchulookinat
I feel your eyes on me, you’ve been tellin' lies on me Tell me, tell me, tell me, whatchulookinat
Why you lookin' at me?
Don’t get mad at me, 'cause I’m still gonna be Tell me, tell me, tell me, whatchulookinat
Tell me, tell me, tell me, come on, huh
Messing with my reputation
Ain’t even got no education
Tryin' to mess with my concentration
Don’t even have a clue of what I’m facin'
All you know you need to stop it Defamin' my name for a profit
God is the reason my soul is free
And I don’t need you looking at me Don’t get mad at me, 'cause I’m still gonna be Tell me, tell me, tell me, whatchulookinat
Tell me, tell me, tell me, whatchulookinat
I feel your eyes on me, you’ve been tellin' lies on me Tell me, tell me, tell me, whatchulookinat
Tell me, tell me, tell me, whatchulookinat
Don’t get mad at me, 'cause I’m still gonna be Tell me, tell me, tell me, whatchulookinat
Tell me, tell me, tell me, whatchulookinat
I feel your eyes on me, you’ve been tellin' lies on me Tell me, tell me, tell me, whatchulookinat
Tell me, tell me, tell me, whatchulookinat
Look atcha self
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nadszedł czas, byś się odwdzięczył, patrzą na Ciebie.
Whitney Houston-Muhammad 2 G
Obserwują cię.
Dlaczego patrzysz na mnie?
Nie złość się na mnie, bo i tak będę mówić, mówić, mówić, jak tam?
Tell me, tell me, tell me, whatchulookinat
I feel your eyes on me, you' ve been tellin ' lies on me Tell me, tell me, tell me, whatchulookinat
Powiedz, powiedz, powiedz, nie rozumiem, dlaczego ciągle mnie podglądasz?
Kiedy mnie nie lubisz, ścigasz mnie i mojego faceta, nie myśl, że mnie stresujesz.
'Cause your lies don' t excite me, no no no Never thought, never thought, never thought
Nigdy nie wiedziałem, nigdy nie wiedziałem, że mi to zrobisz. spróbuj mnie zrujnować, Bądź moim wrogiem.
Never thought, never thought, never thought
Że zachowujesz się, jakbyś nie miał nic przeciwko mnie, więc czemu na mnie patrzysz?
Nie złość się na mnie, bo i tak będę mówić, mówić, mówić, jak tam?
Tell me, tell me, tell me, whatchulookinat
I feel your eyes on me, you' ve been tellin ' lies on me Tell me, tell me, tell me, whatchulookinat
Tell me, tell me, tell me, whatchulookinat
Oh, you know you ' re wrong
Don ' t wanna respect my song
Ale to jest w porządku, bo tak czy inaczej
Mój Naśladowca jest naprawdę silny.
Tak bardzo starasz się pokazać całemu światu, co robię teraz włączam kamery z powrotem do ciebie.
Ten sam reflektor, który kiedyś dał mi sławę
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / Cesarz Chin / / align = center /
Nigdy nie wiedziałem, nigdy nie wiedziałem, że mi to zrobisz. spróbuj mnie zrujnować, Bądź moim wrogiem.
Never thought, never thought, never thought
Że zachowujesz się, jakbyś nie miał nic przeciwko mnie. dlaczego patrzysz na mnie, dlaczego patrzysz na mnie?
Nie złość się na mnie, bo i tak będę mówić, mówić, mówić, jak tam?
Tell me, tell me, tell me, whatchulookinat
I feel your eyes on me, you' ve been tellin ' lies on me Tell me, tell me, tell me, whatchulookinat
Dlaczego patrzysz na mnie?
Nie złość się na mnie, bo i tak będę mówić, mówić, mówić, jak tam?
Powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi, No dalej, huh
Mieszanie w mojej reputacji
Ain ' t even got no education
Tryin ' to mess with my concentration
Nie mam pojęcia, z czym mam do czynienia.
All you know you need to stop it Defamin' my name for a profit
Bóg jest powodem, dla którego moja dusza jest wolna.
I nie chcę, żebyś na mnie patrzył. nie wściekaj się na mnie, bo i tak będę mówić, mówić, mówić, jak to wygląda.
Tell me, tell me, tell me, whatchulookinat
I feel your eyes on me, you' ve been tellin ' lies on me Tell me, tell me, tell me, whatchulookinat
Tell me, tell me, tell me, whatchulookinat
Nie złość się na mnie, bo i tak będę mówić, mówić, mówić, jak tam?
Tell me, tell me, tell me, whatchulookinat
I feel your eyes on me, you' ve been tellin ' lies on me Tell me, tell me, tell me, whatchulookinat
Tell me, tell me, tell me, whatchulookinat
Spójrz na siebie.