Whoz Who — No Second Chance tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Second Chance", wykonawca: Whoz Who.

Tekst piosenki

Na na na, Na na na
Turn me down when I asked to dance
You don’t get no second chance girl
Raced up to the scene one night
The party was jumping, no fright
The ladies were looking so tight
A particular one caught my eye
I asked if she wanted to groove
She clowned me with her attitude
She found out I roll with a crew
Now there’s nothing she wouldn’t do
To be down with me
It’s unfortunate that you
Missed out on a good thing like me
You thought I was a buster
But you do it around the scene
Now you heard I was from the O
Now you got the vapors
Blowing up my pager
Girl you don’t get no second chance
Cause you turned me down when I asked to dance
Now you wanna go through cause your girls told you
That I was down with the crew
So when I asked you to dance
I couldn’t even believe that
You told me no
Now I got to go
No ifs ands or buts
Just beat it, beat it
You played the game and you lose
Now guess who’s ringing on my line
Begging me for another try
It’s too late so bye bye
Playing these games so many ways to play
I bet you never thought you’d see this day
Dry your eyes don’t be feeling bluw
Cause I know you never thought I’d be the one dogging you
There’s no second chance
When I ask you to dance
There’s no second chance
When you play with romance
You’re a victim of your own circumstance
There’s no second chance
There’s no second chance
When I ask you to dance
There’s no second chance
When you play with romance
You’re a victim of your own circumstance
There’s no second chance

Tłumaczenie tekstu piosenki

Na na na, Na na na
"Turn me down when I asked to dance"
You don ' t get no second chance girl
Pewnej nocy ścigał się na miejsce zbrodni.
Impreza skakała, bez strachu.
Panie wyglądały tak ciasno.
A special one caught my eye
Zapytałem, czy chce się zabawić.
Rzuciła mnie swoją postawą.
Dowiedziała się, że kręcę się z ekipą.
Teraz nie ma nic, czego by nie zrobiła.
To be down with me
To niefortunne, że
/ Align = "left" /
Myślałeś, że jestem buster
Ale robisz to na scenie.
Teraz słyszałeś, że jestem Z O
"Now you got the vapors"
Blowing up my pager
Girl you don ' t get no second chance
Bo odrzuciłaś mnie, gdy poprosiłam o taniec.
Teraz chcesz przejść, bo Twoje dziewczyny Ci powiedziały.
Że byłem z ekipą
Więc kiedy poprosiłem cię do tańca
Nie mogłem w to uwierzyć.
Powiedziałeś, że nie.
Teraz muszę iść.
No ifs andS or buts
"Just beat it, beat it"
Grałeś w grę i przegrywasz.
Zgadnij, kto dzwoni na moją linię.
/ Align = "left" /
Już za późno, więc pa pa.
Gra w te gry tak wiele sposobów na grę
Założę się, że nigdy nie myślałeś, że dożyjesz tego dnia.
"Dry your eyes don ' t be feeling blew"
Bo wiem, że nigdy nie myślałeś, że to ja będę cię śledził.
Nie ma drugiej szansy.
When I ask you to dance
Nie ma drugiej szansy.
When you play with romance
Jesteś ofiarą własnej sytuacji.
Nie ma drugiej szansy.
Nie ma drugiej szansy.
When I ask you to dance
Nie ma drugiej szansy.
When you play with romance
Jesteś ofiarą własnej sytuacji.
Nie ma drugiej szansy.