Why? — Even the Good Wood Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Even the Good Wood Gone", wykonawca: Why?.
Tekst piosenki
And when I woke up, I woke up stiff and grey already,
Posed in sleep by something half my selves made stone,
Wrists and ankles crossed at a vulnerable angle,
And when I woke up, well I woke up alone
As the only fool or pharaoh present,
In a shoddy school museum collection
Looted of gold, if there ever was some,
And even the good wood gone
Remaining fingers curled around the memory of a rod,
Left not even with my death mask on,
Heart and other organs missing for so long,
Features faded and dated in estimation,
And even the good wood gone
Drunk off a leak in the ceiling,
Some mantra stuck on my lips in vain
No flash photography,
No flash photography,
No flash photography,
And when I’m really buried i’ll be buried in Cleaveland,
With a new pair of skis and someone’s old set of keys to their car,
And bottom floor apartment door and health club locker,
Throw the scent of my true purpose from god and grave robbers
My true purpose which i will have taken the care to have kept hidden
Even from myself my whole life
No flash photography,
No flash photography,
No flash photography,
Already grey and rehearsing my mantra,
Left hand gripping hockey stick or cattle prod,
My final futile act of double deception,
Aloof and tinged with truth as the best lies are,
As I’ve always shot pool south paw,
And many of you who knew me saw
Tłumaczenie tekstu piosenki
A kiedy się obudziłem, już obudziłem się sztywny i szary.,
Upozowane we śnie przez coś, co połowa moich jaźni zrobiła kamień.,
Nadgarstki i kostki skrzyżowane pod bezbronnym kątem,
A kiedy się obudziłem, obudziłem się sam.
Jako jedyny głupiec lub Faraon obecny,
W zbiorach Muzeum szkolnego
/ Align = "left" / ,
I nawet dobre drewno zniknęło
/ Align = "left" / ,
Nie zostawiłam nawet z maską śmierci.,
Serce i inne organy zaginęły tak długo,
Cechy wyblakłe i datowane w oszacowaniu,
I nawet dobre drewno zniknęło
Pijany od przecieku w suficie,
Jakaś mantra utkwiła mi na ustach na próżno
No flash photography,
No flash photography,
No flash photography,
A kiedy naprawdę zostanę pochowany, będę pochowany w Cleaveland.,
Z nową parą nart i czyimś starym zestawem kluczy do samochodu,
I dolne piętro drzwi mieszkania i szafka klubu zdrowia,
Wyrzuć zapach mojego prawdziwego celu od Boga i złodziei grobów
Mój prawdziwy cel, który będę trzymał w ukryciu.
Nawet przed samym sobą przez całe życie.
No flash photography,
No flash photography,
No flash photography,
Już siwy i ćwiczę moją mantrę.,
Lewa ręka chwytająca kij hokejowy lub prod bydła,
Mój ostatni daremny akt podwójnego oszustwa,
Powściągliwy i zabarwiony prawdą, jak najlepsze kłamstwa są,
Jak zawsze strzelałem Pool south paw,
I wielu z Was, którzy mnie znali, widziało