Whyzdom — Lonely Roads tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lonely Roads", wykonawca: Whyzdom.
Tekst piosenki
On these lonely roads I’ve been travelling for so long
Trying to find shelter from the pain
I’ve been searching for the sound and the smell
Of the rivers and the young trees
Now that it seems that I know each path
And each crossroad and each flower and each tree
I am sitting back on the ground
Looking back over my shoulder vanishing away
On these lonely roads I’ve been searching for so long
For the arms to keep me from flying away
From the ancient memories of old wounds that I’ve been
Trying to ignore then to heal
Now that it seems that I know each rose
And each of their thorns, and each color they wear
I am standing on the road again
Looking far away to the horizon
Pretending to make out an aim
Ah, will I ever find peace in my heart
Ah, will I ever find a reason to stay
Somewhere I can call my home
Far from the storms
That have been raging
Inside my heart for so long
On these lonely roads
When twilight has come down
On the desert of my soul
I’ve been feeling so hard
The bite and the cold
Of the winter of my life
Now that it seems
That I’ve known too well
The sorrows and deception and tears
I am lying down on the ground
Looking high above in the sky
The stars are waiting for me
Ah, will I ever find peace in my heart
Ah, will I ever find a reason to stay
Somewhere I can call my home
Far from the storms
That have been raging
Inside my heart for so long
Tłumaczenie tekstu piosenki
* Na tych samotnych drogach * * podróżuję tak długo *
Trying to find shelter from the pain
Szukałem dźwięku i zapachu.
Of the rivers and the young trees
Teraz, gdy wydaje się, że znam każdą ścieżkę
I każde skrzyżowanie i każdy kwiat i każde drzewo
Siedzę na ziemi.
"Looking back over my shoulder"
* On these lonely roads I ' ve been searching for so long *
For the arms to keep me from flying away
Z dawnych wspomnień o starych ranach, którymi byłem
/ Align = "left" /
# Now that it seems that I know each rose #
I każdy z ich kolców, i każdy kolor, który noszą
I am standing on the road again
Looking far away to the horizon
/ Align = "left" /
Ach, czy kiedykolwiek odnajdę spokój w moim sercu
Czy kiedykolwiek znajdę powód, by zostać?
Somewhere I can call my home
Far from the storms
/ Align = "left" /
Inside my heart for so long
On these lonely roads
When twilight has come down
On the desert of my soul
I ' ve been feeling so hard
The bite and the cold
Of the winter of my life
Now that it seems
That I ' ve known too well
The sorrows and deception and tears
Leżę na ziemi.
Looking high above in the sky
The stars are waiting for me
Ach, czy kiedykolwiek odnajdę spokój w moim sercu
Czy kiedykolwiek znajdę powód, by zostać?
Somewhere I can call my home
Far from the storms
/ Align = "left" /
Inside my heart for so long