Widescreen Mode — Without Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Without Me", wykonawca: Widescreen Mode.
Tekst piosenki
I’m trying to fight back
I’m trying to forget
I’m trying to make it go away
I’m trying to calm down
I’m trying to forgive
I’m trying to think it’s maybe just me
I wish that’s what it is
Just me being paranoid
I think you have another world
Without me
Something in your eyes
Makes me believe
I think you have another life
Without me
If it’s just my mind
Please set me free
I’m trying to grow up
I’m trying to think straight
I’m trying to make my thoughts come clear
It’s something in your face
It’s something in your eyes
But I try to think it’s just me
I wish that’s what it is
Just me being paranoid
I think you have another world
Without me
Something in your eyes
Makes me believe
I think you have another life
Without me
If it’s just my mind
Please set me free
Tell me if it’s just me being paranoid
Please set me free
Tell me if it’s just me being paranoid
Please set me free
What makes you lie?
What makes you cry?
What makes you lie?
What makes you cry?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Próbuję walczyć.
Próbuję zapomnieć.
Staram się, żeby to odeszło.
Próbuję się uspokoić.
Staram się wybaczyć.
Staram się myśleć, że to może tylko ja
Chciałbym, żeby tak było.
To tylko moja paranoja.
Myślę, że masz inny świat.
Beze mnie
Something in your eyes
Makes me believe
Myślę, że masz inne życie.
Beze mnie
If it ' s just my mind
Proszę, uwolnij mnie.
Próbuję dorosnąć.
Próbuję myśleć trzeźwo.
Staram się wyjaśnić moje myśli.
To coś w twojej twarzy.
To coś w twoich oczach.
Ale staram się myśleć, że to tylko ja
Chciałbym, żeby tak było.
To tylko moja paranoja.
Myślę, że masz inny świat.
Beze mnie
Something in your eyes
Makes me believe
Myślę, że masz inne życie.
Beze mnie
If it ' s just my mind
Proszę, uwolnij mnie.
Powiedz mi, czy to tylko moja paranoja.
Proszę, uwolnij mnie.
Powiedz mi, czy to tylko moja paranoja.
Proszę, uwolnij mnie.
Dlaczego kłamiesz?
Dlaczego płaczesz?
Dlaczego kłamiesz?
Dlaczego płaczesz?