Widespread Panic — Mercy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mercy", wykonawca: Widespread Panic.
Tekst piosenki
My eyes won’t pretend
I didn’t know you were close
I can smell your breath
Through a freshly painted door
Stand here in your coat
While I pour three more glasses of burgundy
And you can lick the dust from the bottle
Wall’s bricked with books
Pages bricked with words
Each mark has been stained in your honor
Ground shadow staggers restless
From the window cross the candle to the corner
My blood and water’s warm as you near me
I’m not begging for mercy
I see no love of mercy in you
I’m not begging for mercy
I’m only waiting for the sound
Of the morning birds
To send you away
Wax is cooled, hard
Sights is going past the yard
In this house I make more shadows than you
Stand there in your hate
While I drink from the second burgundy
And you can rattle the glass cross your belly
I’m not begging for mercy
I see no love of mercy in you
I’m not begging for mercy
I’m only waiting for the sound
Of the morning birds
To send you away
I’m not begging for mercy
I’m not begging for mercy
I’m only waiting for the sound
Of the morning birds to swallow you…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje oczy nie będą udawać
Nie wiedziałem, że jesteście blisko.
Czuję twój oddech.
Przez świeżo pomalowane drzwi
Stań tu w swoim płaszczu.
A ja naleję jeszcze trzy kieliszki burgunda.
I możesz zlizać kurz z butelki
Ściany są zamurowane książkami.
Strony zamurowane słowami
Każdy znak został splamiony na twoją cześć.
Ground shadow staggers restless
From the window cross the candle to the corner
Moja krew i woda są ciepłe jak ty blisko mnie
Nie błagam o litość.
Nie widzę w tobie miłości miłosierdzia.
Nie błagam o litość.
Czekam tylko na dźwięk.
Of the morning birds
To send you away
Wosk jest chłodzony, twardy
/ Align = "left" / Spacewatch
W tym domu tworzę więcej cieni niż ty
Stand there in your hate
Podczas gdy ja piję z drugiego burgunda
I możesz potrząsnąć szklanką przez brzuch
Nie błagam o litość.
Nie widzę w tobie miłości miłosierdzia.
Nie błagam o litość.
Czekam tylko na dźwięk.
Of the morning birds
To send you away
Nie błagam o litość.
Nie błagam o litość.
Czekam tylko na dźwięk.
Of the morning birds to swallow you…