Widespread Panic — Porch Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Porch Song", wykonawca: Widespread Panic.
Tekst piosenki
I opened up my eyes to see
A land of sunny rocks and funny trees
I guess (Yes,) I’m on the moon again
A heavy earth exchange a lighter breeze
Got no coat and got no money
A pair of tennis shoes to last through May
A crater for an outdoor pool
A few good cats to help me pass the day
Havin' a good time, here today
Watching the sun shine, matinee
Never the wrong time, time we stay
Living the moontime, time we play
From here I watch the world go by
Working in the moon-time bar and grill
The word from Earth — my time is up
But here upon the moon time stands still
Got no telecommunications
Cables haven’t gotten out this way
The man in the moon is a musician
That’s the way we pass the lunar day
Havin' a good time, here today
Watching the sun shine, matinee
Never the wrong time, time we stay
Living the moontime, time we play
Living the moontime, time to live it up!
Tłumaczenie tekstu piosenki
I opened up my eyes to see
Kraina słonecznych skał i śmiesznych drzew
I guess (Yes,) I ' m on the moon again
/ Align = "left" /
Nie mam płaszcza i nie mam pieniędzy
Para tenisówek do końca maja
Krater na odkrytym basenie
Kilka dobrych kotów, które pomogą mi przetrwać dzień.
"Havin' a good time, here today"
Oglądając słońce świeci, matinee
"Never the wrong time, time we stay"
Living the moontime, time we play
Stąd patrzę, jak świat przemija.
Working in the moon-time bar and grill
The word from Earth-my time is up
Ale tu, na Księżycu, czas stoi w miejscu.
Nie ma telekomunikacji
Kable nie wydostały się tędy.
The man in the moon is a musician
Tak mijamy dzień księżycowy
"Havin' a good time, here today"
Oglądając słońce świeci, matinee
"Never the wrong time, time we stay"
Living the moontime, time we play
/ Align = "left" /