Wig Wam — At the End of the Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "At the End of the Day", wykonawca: Wig Wam.
Tekst piosenki
I thought I saw you on the street today
there were no one there just an empty lane.
I was dreaming, dreaming.
I turned around like I never cared
cause I’m proud enough, and I ain’t scared.
I’m not lying, lying.
As the night comes along
I just have to be strong
I can make it alone.
So tell me why do I bleed this way.
So tell me why my life has gone astray.
Oh tell me why there’s no turning back.
Nothing left to say at the end of the day.
Today I saw you with another man
as you walked along hand in hand.
I’m not crying, crying.
I’m moving on with my head held high
No one touches me, I can almost fly.
I ain’t lying, I ain’t lying.
As the night comes along
I just have to be strong
I can make it alone.
So tell me why do I bleed this way.
So tell me why my life has gone astray.
Oh tell me why there’s no turning back.
Nothing left to say at the end of the day.
I thought I saw you on the street today
there were no one there, just and empty lane.
I was dreaming, dreaming.
So tell me why.
So tell me why my life has gone astray.
Oh tell me why there’s no turning back.
Nothing left to say at the end of the day.
I ain’t crying, crying, crying over you.
I ain’t crying, crying, crying over you.
There’s nothing left to.
There is nothing left to say.
At the end of the day.
There’s nothing left to.
There is nothing left to say.
At the end of the day.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem, że widziałem cię dziś na ulicy.
nikogo tam nie było, tylko pusty pas.
Śniłem, śniłem.
I turned around like I never cared
bo jestem wystarczająco dumny i nie boję się.
Nie kłamię, kłamię.
As the night comes along
Muszę być silna.
Poradzę sobie sama.
Więc powiedz mi, dlaczego tak krwawię.
Więc powiedz mi, dlaczego moje życie zbłądziło.
Powiedz mi, dlaczego nie ma odwrotu.
Nie mam nic do powiedzenia na koniec dnia.
Dziś widziałam cię z innym mężczyzną.
kiedy szedłeś ręka w rękę.
Nie płaczę, płaczę.
I ' m moving on with my head held high
Nikt mnie nie dotyka, prawie mogę latać.
Nie kłamię, nie kłamię.
As the night comes along
Muszę być silna.
Poradzę sobie sama.
Więc powiedz mi, dlaczego tak krwawię.
Więc powiedz mi, dlaczego moje życie zbłądziło.
Powiedz mi, dlaczego nie ma odwrotu.
Nie mam nic do powiedzenia na koniec dnia.
Myślałem, że widziałem cię dziś na ulicy.
nikogo tam nie było, tylko pusty pas.
Śniłem, śniłem.
Więc powiedz mi dlaczego.
Więc powiedz mi, dlaczego moje życie zbłądziło.
Powiedz mi, dlaczego nie ma odwrotu.
Nie mam nic do powiedzenia na koniec dnia.
Nie płaczę, płaczę, płaczę nad tobą.
Nie płaczę, płaczę, płaczę nad tobą.
Nic nie zostało.
Nie ma już nic do powiedzenia.
Pod koniec dnia.
Nic nie zostało.
Nie ma już nic do powiedzenia.
Pod koniec dnia.