Wig Wam — Bygone Zone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bygone Zone", wykonawca: Wig Wam.
Tekst piosenki
All in all my world was made for two.
Now how am I to know just what to do.
With two bare hands alone.
I’m stuck with the past.
And the whys of love that was ment to last.
I took it all for granted.
All the riches of life I had it.
I found out too late.
And each night and each day.
I’m lost in the bygone zone.
And I took it all for grantes.
Making pure love grow tainted.
I can’t change her mind.
Or turn back the time.
I’m lost in the bygone zone, alone.
Now and then I see her passing by.
Not aware that she still occupies.
Every square of my mind moved on.
Got on with her life.
A brand new glow in her familiar eyes.
I took it all for granted.
All the riches of life I had it.
I found out too late.
And each night and each day.
I’m lost in the bygone zone.
And I took it all for grantes.
Making pure love grow tainted.
I can’t change her mind.
Or turn back the time.
I’m lost in the bygone zone, alone.
All in all her world was made for two.
Wish I could share mine with someone that beautiful.
But it’s way too late.
I’m stuck with the dreams
of a love I tore up at the seems.
I took it all for granted.
All the riches of life I had it.
I found out too late.
And each night and each day.
I’m lost in the bygone zone.
And I took it all for grantes.
Making pure love grow tainted.
I can’t change her mind.
Or turn back the time.
I’m lost in the bygone zone, alone.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój świat był stworzony dla dwojga.
Skąd mam wiedzieć, co robić?
Gołymi rękami.
Utknąłem z przeszłością.
I dlaczego miłość, która miała trwać.
Brałem to za pewnik.
Całe bogactwo życia, które miałem.
Dowiedziałam się za późno.
I każdej nocy i każdego dnia.
Zgubiłem się w strefie przeszłości.
I wziąłem to wszystko dla grantów.
Czynienie czystej miłości splamioną.
Nie zmieni zdania.
Albo cofnąć czas.
Zgubiłem się w dawnej strefie, sam.
Od czasu do czasu widzę ją przejeżdżającą obok.
Nie zdaje sobie sprawy, że nadal zajmuje.
Każdy kwadrat mojego umysłu ruszył dalej.
Żyła dalej.
Nowy blask w jej znajomych oczach.
Brałem to za pewnik.
Całe bogactwo życia, które miałem.
Dowiedziałam się za późno.
I każdej nocy i każdego dnia.
Zgubiłem się w strefie przeszłości.
I wziąłem to wszystko dla grantów.
Czynienie czystej miłości splamioną.
Nie zmieni zdania.
Albo cofnąć czas.
Zgubiłem się w dawnej strefie, sam.
/ Align = "left" /
Chciałbym podzielić się swoją z kimś tak pięknym.
Ale jest już za późno.
I ' m stuck with the dreams
o miłości, którą podarłem na seems.
Brałem to za pewnik.
Całe bogactwo życia, które miałem.
Dowiedziałam się za późno.
I każdej nocy i każdego dnia.
Zgubiłem się w strefie przeszłości.
I wziąłem to wszystko dla grantów.
Czynienie czystej miłości splamioną.
Nie zmieni zdania.
Albo cofnąć czas.
Zgubiłem się w dawnej strefie, sam.