Wild Beasts — Life Is a Bum tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life Is a Bum", wykonawca: Wild Beasts.
Tekst piosenki
When your life is a bum
And you feel like taking a gun
And blowing your mind out
All over the floor
It don’t bother me none
It don’t bother me none
When your job is getting you down
And you feel like joining the underground
Like joining the underground
Don’t mess me around
Don’t mess me around
Call me a doctor
Call me a fool
Chain me to your heart
When I break the golden rule
Love is your answer
But I have to think twice
I’ve been a victim
And it wasn’t very nice
(Wasn't very nice)
Call me a doctor
Call me a fool
Chain me to your heart
When I break the golden rule
Love is your answer
But I have to think twice
I’ve been a victim
And it wasn’t very nice
(Wasn't very nice)
When your life is a bum
And you feel like taking a gun
And blowing your mind out
All over the floor
It don’t bother me none
It don’t bother me none
All you ever want to do is talk about it Why don’t you do something about it Why don’t you get up and shout it Awwwww (Feel it)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy twoje życie jest włóczęgą
A Ty masz ochotę wziąć broń.
And blowing your mind out
/ Align = "left" /
Nie przeszkadza mi to.
Nie przeszkadza mi to.
Kiedy Twoja praca cię Dołuje
I chcesz dołączyć do podziemia
Jak dołączanie do podziemia
Don ' t mess me around
Don ' t mess me around
Zadzwoń po lekarza.
Call me a fool
"Chain me to your heart"
When I break the golden rule
Love is your answer
But I have to think twice
Byłem ofiarą.
I to nie było miłe.
/ Align = "left" / )
Zadzwoń po lekarza.
Call me a fool
"Chain me to your heart"
When I break the golden rule
Love is your answer
But I have to think twice
Byłem ofiarą.
I to nie było miłe.
/ Align = "left" / )
Kiedy twoje życie jest włóczęgą
A Ty masz ochotę wziąć broń.
And blowing your mind out
/ Align = "left" /
Nie przeszkadza mi to.
Nie przeszkadza mi to.
Wszystko co chcesz zrobić to porozmawiać o tym dlaczego nie zrobisz czegoś z tym dlaczego nie wstajesz i nie krzyczysz Awwwww (Feel it)