Wild Child — Living Tree tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Living Tree", wykonawca: Wild Child.
Tekst piosenki
Run around the living tree
With my lover standing at my feet
The branches mean so much to me But the leaves taste oh so sweet
Run around the living tree
I have become what you made of me Can root me down or set me free
But I’m not what you should be Can’t remember last I saw you
Walk through that door
Can’t remember how we got
This blood on the floor
Oh baby, thinking I would let you
Try and settle the score
But it might hurt me now
I didn’t feel before
Think I lost my mind and spirits
Head full of stone
I swear I got home late last night
And you weren’t alone
Oh baby, thinking all the lies I used
To build myself on It’s nights like these that tear
The stitches that I’d sewn
Run around the living tree
With my lover standing at my feet
These branches mean so much to me But the leaves taste oh so sweet
Run around the living tree
I have become what you made of me Can root me down or set me free
But I’m not what you should be Spent my nights so bored and restless
No reason why
Seems I let my youth untie
You left her out dry
Oh darling, maybe you can hold me down
While I can’t scream and cry
But now that freedom that I stole into
Goodbye
While my eyes start rolling back
My head hits the floor
Know that I can’t try to see
Your face anymore
Oh darling, thinking if the clock turned back
Please, I’d be at your door
But now it’s done, my lesson learned
So ends the war
Run around the living tree
With my lover standing at my feet
These branches mean so much to me But the leaves taste oh so sweet
Run around the living tree
I have become what you made of me Can root me down or set me free
But I’m not what you should be Run around the living tree
With my lover standing at my feet
Can root me down or set me free
But I’m not what you should be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Run around the living tree
With my lover standing at my feet
Gałęzie wiele dla mnie znaczą, ale liście smakują tak słodko.
Run around the living tree
Stałem się tym, czym mnie uczyniłeś.
Ale nie jestem tym, kim powinieneś być.
"Walk through that door"
Nie pamiętam, jak zdobyliśmy
This blood on the floor
Oh baby, thinking I would let you
Spróbuj wyrównać rachunki.
Ale to może mnie teraz zranić.
Nie czułem tego wcześniej.
Think I lost my mind and spirits
Głowa pełna kamienia
Przysięgam, że wróciłem wczoraj późno do domu.
And you were not alone
Oh baby, thinking all the lies I used
To build myself on It ' s nights like these that tear
The stitches that I ' d sewn
Run around the living tree
With my lover standing at my feet
Te gałęzie wiele dla mnie znaczą, ale liście smakują tak słodko.
Run around the living tree
Stałem się tym, czym mnie uczyniłeś.
Ale nie jestem tym, kim powinieneś być spędzając moje noce tak znudzone i niespokojne
No reason why
* Seems I let my youth sole *
Zostawiłeś ją samą.
Oh darling, maybe you can hold me down
While I can ' t scream and cry
Ale teraz wolność, w którą ukradłem
Do widzenia.
While my eyes start rolling back
Moja głowa uderza w podłogę
"Know that I can ' t try to see"
Your face anymore
Kochanie, myśląc, że jeśli zegar się cofnie
Proszę, będę przy twoich drzwiach.
Ale już po wszystkim, moja lekcja się nauczyła.
Tak kończy się wojna
Run around the living tree
With my lover standing at my feet
Te gałęzie wiele dla mnie znaczą, ale liście smakują tak słodko.
Run around the living tree
Stałem się tym, czym mnie uczyniłeś.
Ale nie jestem tym, kim powinieneś być Biegany po żywym drzewie.
With my lover standing at my feet
Can root me down or set me free
Ale nie jestem tym, kim ty powinieneś być.