Wild Child — Saving Face tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Saving Face", wykonawca: Wild Child.
Tekst piosenki
Take a taxi to my place
Even though I’m not at home
Let’s just pretend I’m saving face
Not letting you see me alone
I know it should have been me there
With my arms around your waist
Running my fingers through your hair
It’s just not fun without the chase
Play these games because we’re too proud
You call my name it makes me run and scream out loud
And then you swear it’s alright
I guess I’ll give it one night
I see you standing at my feet
It’s your suggestion I should stay
It seems you’ve never seem felt so wrong
I promise I’ll give it a day
You say you’ve never had a doubt
But there’s confusion on your face
If biting bullets is all I have
Should I pretend to like the taste
We play these games because we’re too proud
You call my name it makes me run and scream out loud
But then you swear it’s alright
I guess I’ll give it one night
Take a taxi to my place
Even though I’m not at home
Lets just pretend I’m saving face
Not letting you see me alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Weź taksówkę do mnie.
Nawet jeśli nie ma mnie w domu
Udawajmy, że zachowuję twarz.
Nie pozwalając Ci zobaczyć mnie samej
Wiem, że to powinienem być ja.
With my arms around your talia
"Running my fingers through your hair"
To nie jest zabawne bez pościgu.
Graj w te gierki, bo jesteśmy zbyt dumni.
You call my name it makes me run and scream out loud
A potem przysięgasz, że wszystko w porządku.
Myślę, że dam mu jedną noc.
I see you standing at my feet
To twoja sugestia, że powinienem zostać.
Wygląda na to, że nigdy nie czułeś się tak źle.
Obiecuję, że dam mu dzień.
Mówisz, że nigdy nie miałeś wątpliwości.
Ale masz zakłopotanie na twarzy.
Jeśli ugryzienie to wszystko co mam
Powinienem udawać, że lubię smak.
Gramy w te gierki, bo jesteśmy zbyt dumni.
You call my name it makes me run and scream out loud
Ale wtedy przysięgasz, że jest w porządku.
Myślę, że dam mu jedną noc.
Weź taksówkę do mnie.
Nawet jeśli nie ma mnie w domu
Udawajmy, że zachowuję twarz.
Nie pozwalając Ci zobaczyć mnie samej