Wild Colonials — Charm tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Charm", wykonawca: Wild Colonials.
Tekst piosenki
You can’t be anything but honest
'Cause there’s magic in your head
There’s no forgiveness in the air
'Cause it’s warmer in your bed
So what’s it like to live inside
A world you’ll never really share
What’s it like to live inside
A world that doesn’t really care
Lying awake in the dead of the night
Seeing my life and it’s not looking bright
I’m freezing to death in the warmth of your arms
I’m wasting my charms
A man indeed who could not bleed
Except with ink and blood and bone
He couldn’t find a way to speak
Of life and death he stood alone
His every waking moment cried
Enough to make him feel too much
He couldn’t face the truth and lied
Recoiled from his lover’s touch
Lying awake in the dead of the night
Seeing my life and it’s not looking bright
I’m freezing to death in the warmth of your arms
I’m wasting my charms
It’s my choice to save my life
It’s my choice to throw the dice
It’s my choice
Lying awake in the dead of the night
Seeing my life and it’s not looking bright
I’m freezing to death in the warmth of your arms
I’m wasting my charms
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie możesz być tylko szczery.
'Cause there' s magic in your head
Nie ma przebaczenia w powietrzu
'Cause it' s warmer in your bed
Więc jak to jest żyć w środku?
Świat, którym nigdy się nie podzielisz
What ' s it like to live inside
A world that doesn ' t really care
Leżąc obudzony w środku nocy
Seeing my life and it ' s not looking bright
Zamarzam na śmierć w cieple twoich ramion
Marnuję swój urok.
Człowiek, który nie mógł krwawić
Z wyjątkiem atramentu, krwi i kości
Nie mógł znaleźć sposobu na mówienie.
Życia i śmierci stał sam
W każdej chwili płakał
Wystarczająco, żeby poczuł zbyt wiele.
Nie mógł spojrzeć prawdzie w oczy i skłamał.
* Z dotyku ukochanej *
Leżąc obudzony w środku nocy
Seeing my life and it ' s not looking bright
Zamarzam na śmierć w cieple twoich ramion
Marnuję swój urok.
To mój wybór, by ocalić moje życie.
To mój wybór, by rzucić kostką.
To mój wybór.
Leżąc obudzony w środku nocy
Seeing my life and it ' s not looking bright
Zamarzam na śmierć w cieple twoich ramion
Marnuję swój urok.