Wild Ones — Golden Twin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Golden Twin", wykonawca: Wild Ones.
Tekst piosenki
Remember Saturdays when we were young and you and me woke
We broke out back doors just learning how to navigate, oh
It was a dreaming state even when I was awake, oh
And no one found out
We never heard a word or figured how to move it alone
You in your mother’s dress and me with mine
Well, now I’m the only one you’d ever say could bury all your faith away, oh
So how do you know?
I don’t wanna go tonight
I don’t wanna go tonight
Oh do you keep me in mind?
Speaking in undertones
Never gonna be one to write
Now it’s all I do
Since then you moved away, much taller now, your neck long and proud
I watch you from below
I see what you keep carved in the ground
I turned a shade of green living in a waking dream, oh oh
And no one found out
We’ll never hear a word or figure how to move it alone
You wear your father’s best while I keep mine pressed clean out of sight
I know you’ll never stay, be buried underground one day, oh oh
So how do you know?
I don’t wanna go tonight
I don’t wanna go tonight
Oh do you keep me in mind?
Speaking in undertones
Never gonna be one to write
Now it’s all I do
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętasz soboty, kiedy byliśmy młodzi i Ty i ja obudziliśmy się
Wyszliśmy tylnymi drzwiami, ucząc się nawigacji.
To był sen, nawet kiedy nie spałem.
I nikt się nie dowiedział
Nie słyszeliśmy ani słowa, ani nie pomyśleliśmy, jak przenieść je w pojedynkę.
Ty w sukni swojej matki, a ja w mojej.
Cóż, teraz jestem jedyną osobą, która mogłaby pogrzebać całą twoją wiarę.
Skąd wiesz?
I don ' t wanna go tonight
I don ' t wanna go tonight
Masz mnie na uwadze?
Speaking in undertones
"Never gonna be one to write"
Now it ' s all I do
Od tamtej pory się wyprowadziłeś, dużo wyższy teraz, twoja szyja długa i dumna
I watch you from below
I see what you keep cut in the ground
I turned a shade of green living in a waking dream, oh oh
I nikt się nie dowiedział
Nigdy nie usłyszymy ani słowa, ani nie wymyślimy, jak przenieść je w pojedynkę.
Ty nosisz najlepsze rzeczy swojego ojca, a ja trzymam je w ukryciu.
I know you ' ll never stay, be buried underground one day, oh oh
Skąd wiesz?
I don ' t wanna go tonight
I don ' t wanna go tonight
Masz mnie na uwadze?
Speaking in undertones
"Never gonna be one to write"
Now it ' s all I do