Wilde Jungs — Vollgaspilot tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vollgaspilot", wykonawca: Wilde Jungs.
Tekst piosenki
Wir dröhnen dem Leben mit Vollgas entgegen
Ein Pikass, allein auf weiter Flur-HAHAHA
Wir fordern ihn zurück den Anteil vom Glück
Unser Wille sorgt für den nötigen Grip
Komm näher ran. setz den Blinker an
Keine Angst du kannst noch schneller fahren
Auf der Autobahn des Lebens, suchst du vergebens nach Regeln
Und Limits für Spass
REF:
OOOOHHHH Du bist ein Vollgaspilot
Und das Leben liebt dich, Du Vollgaspilot
Mein Windschatten er sieht dich, bis ins Morgenrot
Heut bremst uns weder Teufel noch Tod
Heut bremst uns weder Teufel noch Tod
Heut bremst uns weder Teufel noch Tod
Es ist nich immer leicht, du weist was das heißt
Das leben verlangt seinen Preis
Schalt noch nen Gang zurück und lebe nicht gebückt
Dein Kickdown für Sterben nach Glück
Jetzt geh es an und denk immer daran, hinterm Berg
Wartet vielleicht das Glück, mit volldampf ins Tal
Jenseits der Drehzahl, Kamikazeauf eigne Gefahr
REF:
Du bist ein Vollgaspilot
Von Null auf Hundertsiebzig
Ein Vollgaspilot, Ja das Leben liebt dich
Du Vollgaspilot, alles weitere ergibt sich
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pędzimy ku życiu z pełnym gazem
Picasse, sam na drugim korytarzu-hahaha
Domagamy się od niego zwrotu części szczęścia
Nasza wola zapewnia niezbędną przyczepność
Podejdź bliżej. włącz kierunkowskaz
Nie bój się można jeździć jeszcze szybciej
Na autostradzie życia, na próżno szukasz zasad
I limity dla Zabawy
REF:
OOOOHHHH jesteś pilotem pełnego gazu
A życie cię kocha, pełny pilot gazowy
Mój cień wiatru widzi cię aż do świtu
Ani diabeł, ani śmierć nas nie powstrzymują.
Ani diabeł, ani śmierć nas nie powstrzymują.
Ani diabeł, ani śmierć nas nie powstrzymują.
Nie zawsze jest to łatwe, wskażesz, co to oznacza
Życie wymaga swojej ceny
Wyłącz inny bieg i żyj bez pochylania się
Twój Kickdown na śmierć po szczęściu
Teraz idź i zawsze pamiętaj, co jest za górą
Może szczęście czeka, z pełnym promem do doliny
Poza prędkością obrotową, kamikaze na własnym niebezpieczeństwie
REF:
Jesteś pilotem pełnego gazu
Od zera do stu siedemdziesięciu
Kompletny pilot gazowy, Tak Życie cię kocha
Jesteś kompletnym pilotem gazowym, Wszystko inne działa