Wildlight — Ours to Give tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ours to Give", wykonawca: Wildlight.
Tekst piosenki
In it comes swift, in the nick of in the nick of time, like a wildlight
And it turns the tables like a rhythm, like a fury
might, leaving nothing unseen
And you ask it why it came, it says 'you spoke me here, I am your corners uncovered, I am'
And it pulls the blinders from your sleeping
casts you in sight, inside it goes
and out it’s pouring you
Here — we are ancient, a wind that carries
the rough seed, and we are young and foolish
a reckless whim, yet turning in, look deeper in to the grinding shoal of the swiftest change
and all we may recall… recall…
whats ours to give, what’s ours to give
In it comes course to your current, sure through
your veins, like a flood furious and flashing
'mong your limbs’ll be bound unless bade
to be set free, the ties untightening -- and only
made of what you make of them
you wove them here, to every corner uncovered
they lead, so you pull your blinders from your
sleepin', set on your way, let all the subtle
speak on through your ripple out
Here — we are ancient, a wind that carries
the rough seed, and we are young and foolish
a reckless whim, yet turning in, look deeper in to the grinding shoal of the swiftest change
and all we may recall… recall…
whats ours to give, what’s ours to give
To the brightening home of the ever-change
and all it may recall… what’s ours to give…
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
I obraca stoły jak rytm, jak furia
może, nie zostawiając niczego niewidzialnego
A ty pytasz, dlaczego to się stało, a on mówi: "Ty mnie tu mówiłeś, jestem twoim zakamarkiem, jestem".
I wyciąga klapki ze snu.
rzuca cię w oczy, w środku idzie
and out it ' s lewing you
Tutaj-jesteśmy starożytni, wiatr, który niesie
szorstkie ziarno, a my jesteśmy młodzi i głupi
/ lekkomyślny kaprys, / A jednak odwracający się, / spojrzał głębiej / w mieniącą się ławicę / najszybszej zmiany.
i wszystko, co możemy sobie przypomnieć... …
co nam dać, co nam dać
/ Align = "left" / Linear
twoje żyły, jak powódź, wściekłe i migające
'mong twoje kończyny będą związane, chyba że bade
/ align = "left" /
"made of what you make of them"
ty je tutaj, do każdego zakątka odkrytego.
prowadzą, więc ściągasz klapki z oczu.
sleepin', set on your way, let all the subtle
speak on through your ripple out
Tutaj-jesteśmy starożytni, wiatr, który niesie
szorstkie ziarno, a my jesteśmy młodzi i głupi
/ lekkomyślny kaprys, / A jednak odwracający się, / spojrzał głębiej / w mieniącą się ławicę / najszybszej zmiany.
i wszystko, co możemy sobie przypomnieć... …
co nam dać, co nam dać
To the brighting home of the ever-change
i wszystko może sobie przypomnieć ... co nam dać…