Wildpath — Non omnis moriar tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Non omnis moriar", wykonawca: Wildpath.

Tekst piosenki

Surrounded by books, i’m looking for just one name, just one truth
Parts of lives, forgotten
Who are you to choose who’s to be forsaken
A name can open a door but your soul is its power, is its core
Awake it, make it live
Memories last forever in history individual
Has power to make a future so, memories last forever more
No one ever find a way trapped in oblivion
A piece of soul on a paper swear eternity
Relentless destiny, my words can break out of this lifetime
I won’t be a slave of this fateful destiny my name can break out of my lifetime
I won’t entirely die
In this gloomy library everything seems to shun, turns to dust
Seed of my own decay, under my black shell a dying angel light
Can’t you see my love as the time flies
Can’t you feel my will burning inside
Can’t you hear the cries that I hold back
Can’t you light my heart with desire
Can’t you warm my skin with your touch in your memories non omnis moriar
I’m the heart of my story and the books are filled with pain, filled with hope
Butterflies, ghosts of mine you’ll teach me how to face my destiny
Can’t you see my love as the time flies
Can’t you feel my will burning inside
Can’t you hear the cries that I hold back
Can’t you light my heart with desire
I have found my way freed from oblivion
A piece of life in memory swear eternity
Relentless destiny, my words can break out of this lifetime
I won’t be a slave of this fateful destiny my name can break out of my lifetime
I won’t entirely die
Can’t you see my love as the time flies
Can’t you feel my will burning inside
Can’t you see my love as the time flies
Can’t you feel my will burning inside
Can’t you hear the cries that I hold back
Can’t you light my heart with desire
Can’t you see my love as the time flies
Can’t you feel my will burning inside
Can’t you warm my skin with your touch in your memories non omnis moriar

Tłumaczenie tekstu piosenki

Otoczony książkami, Szukam tylko jednego imienia, tylko jednej prawdy
Części życia, zapomniane
Kim jesteś, by wybierać, kto zostanie opuszczony?
Imię może otworzyć drzwi ale twoja dusza jest jego mocą, jest jego rdzeniem
/ Align = "left" /
Wspomnienia trwają wiecznie w historii
Ma moc, by stworzyć przyszłość.
Nikt nigdy nie znajdzie drogi uwięzionej w zapomnieniu
A piece of soul on a paper swear eternity
Nieugięte przeznaczenie, moje słowa mogą wyrwać się z tego życia
Nie będę niewolnikiem tego fatalnego przeznaczenia. moje imię może zniknąć z mojego życia.
Nie umrę do końca.
W tej ponurej bibliotece wszystko się unika, obraca się w pył.
Ziarno mojego własnego rozkładu, pod moją czarną skorupą umierające światło Anioła
Can ' t you see my love as the time flies
Can ' t you feel my will burning inside
Can ' t you hear the cries that I hold back
Czy nie rozświetlisz mego serca pragnieniem?
Nie możesz ogrzać mojej skóry swoim dotykiem w swoich wspomnieniach non omnis moriar
Jestem sercem mojej historii, a książki wypełnione są bólem, nadzieją.
Motylki, moje duchy nauczysz mnie jak stawić czoła mojemu przeznaczeniu
Can ' t you see my love as the time flies
Can ' t you feel my will burning inside
Can ' t you hear the cries that I hold back
Czy nie rozświetlisz mego serca pragnieniem?
Odnalazłem drogę uwolnioną od zapomnienia
A piece of life in memory swear eternity
Nieugięte przeznaczenie, moje słowa mogą wyrwać się z tego życia
Nie będę niewolnikiem tego fatalnego przeznaczenia. moje imię może zniknąć z mojego życia.
Nie umrę do końca.
Can ' t you see my love as the time flies
Can ' t you feel my will burning inside
Can ' t you see my love as the time flies
Can ' t you feel my will burning inside
Can ' t you hear the cries that I hold back
Czy nie rozświetlisz mego serca pragnieniem?
Can ' t you see my love as the time flies
Can ' t you feel my will burning inside
Nie możesz ogrzać mojej skóry swoim dotykiem w swoich wspomnieniach non omnis moriar