Wiley — Tryin To Say Sorry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tryin To Say Sorry", wykonawca: Wiley.
Tekst piosenki
I meant to do what I’ve done
I meant what I said
Eskiboy
Live in the building
I’ve never been one of those sorry guys, even in a classroom (Never)
Trust me
Yo
I’ve been over-writing, my work rate’s too high
I can’t stop you, please find a new guy
Someone new, why?
Because everyday, we both use a new light
We’re both two types
I can’t choose your path, you can’t choose mine
Some Nike, black Prada shoe time
I was born in the clubs like new rider
I’m the new client, I gotta move, grind
That weren’t really sorry (That weren’t sorry at all)
Let me try again, let me try again (Come on, sorry)
But it’s because she’s telling you to say sorry while I don’t wanna say sorry,
you know?
Listen
New genre, I got new grime
Take me out, impossible
You’ll find I can’t be killed by one of my own kind
It’s not show time
It’s not slow grime, Playtime Is Over
Everybody knows why
I’m better than Hova, everybody knows Ky
I’m a star in the sky
And you can’t nothing when I’m blasting by
You get me? (That still weren’t sorry though)
But that wasn’t sorry
That weren’t sorry, it wasn’t, sorry (Sorry)
You know why? Because I can’t say sorry
I’m sorry Ny but I can’t say sorry (Nyom)
I don’t wanna say sorry
I obviously meant what I said
I meant what I said, I did (Otherwise, I wouldn’t)
No joke (No joke)
Eskiboy
And I’m even gonna try on this one
Let me try on this one because this is a serious one (You want me to say sorry
or not?)
Should I try again? Yo
(Let's try)
But I meant it though
(I did mean it) So why should I say sorry?
I meant what I said (You know I meant it anyway)
Alright, alright, alright, alright, alright, alright
Listen, listen
Okay
But I meant it though
I’m sorry
Or should I jump in front of a lorry?
Make my whole fan base cry?
Wanna hear sorry? Why? You know I meant it
I got status, I have to defend it
People do stuff like they never meant it
I get MC guys going at me in all different areas
Out to my my back
Don’t let them get near yours
And when they run around town, chatting shit
You want me to care like I want 21 to think girls its doggy style
Straight from the back, tact grip on her hair
Man looking for the wifeys
Find out that your wifey’s at Wiley
Wiley don’t care, til it happens to him
So many times, he understands now
He don’t know why he didn’t realise before he’s vocalling now
Get me?
Like you want me to say sorry but (You want me to say sorry)
I’m not actually sorry, I’m not, I’ll be honest with you (Sorry)
And I don’t know why all these MC guys in front of you and other girls but you
know what?
I got some words for you, everyone, I got some words
How did I let it get this far? (Hah, oh my days)
How did I make this wrong turn?
How do I change the thing I’ve done? (I don’t know)
Only one lesson learnt
How could I do a thing like that? (I don’t know)
Where was my conscious at? (Somebody tell me) (Tell me)
I came out and really played my part (I know I did)
Now tell me where the healing starts
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałem zrobić to, co zrobiłem.
Mówiłem poważnie.
Eskiboy
Live in the building
I ' ve never been one of those sorry guys, even in a classroom (Never)
Zaufaj mi.
Yo
Za dużo pisałem, mam zbyt wysokie tempo pracy.
Nie mogę cię zatrzymać, proszę znajdź nowego faceta
Ktoś nowy, dlaczego?
Bo każdego dnia, oboje używamy nowego światła.
Jesteśmy dwoma typami
I can 't choose your path, you can' t choose mine
Niektóre Nike, czarne buty Prada time
I was born in the clubs like new rider
Jestem nowym klientem, muszę się przenieść, szlifować
That were not really sorry (That were not sorry at all)
Let me try again, let me try again (come on, sorry)
Ale to dlatego, że ona mówi ci, żebyś przeprosił, podczas gdy ja nie chcę przepraszać.,
wiesz?
Posłuchaj.
New genre, I got new grime
Take me out, impossible
Przekonasz się, że nie mogę zostać zabity przez kogoś z mojego gatunku.
It ' s not show time
It ' s not slow grime, Playtime Is Over
Everybody knows why
Jestem lepszy niż Hova, wszyscy znają Ky.
Jestem gwiazdą na niebie
A ty nie możesz nic, kiedy ja wysadzam
Rozumiesz? / Align = "left" / )
Ale nie było mi przykro.
That wasn 't sorry, it wasn' t, sorry (Przepraszam))
Wiesz dlaczego? Bo nie mogę powiedzieć przepraszam.
I 'm sorry NY but I can' t say sorry (Nyom)
I don ' t wanna say sorry
Oczywiście mówiłem poważnie.
I mean what I said, I did (Otherwise, I wouldn ' t)
No joke (No joke)
Eskiboy
I nawet przymierzę ten.
Pozwól mi przymierzyć ten, bo ten jest poważny (chcesz, żebym powiedział przepraszam
czy nie?)
Mam spróbować jeszcze raz? Yo
(Spróbujmy)
Ale mówiłem poważnie.
(I did mean it) So why should I say sorry?
I mean what I said (You know I mean it anyway)
/ Align = "left" /
Słuchaj, Słuchaj
Dobrze.
Ale mówiłem poważnie.
Przepraszam.
Czy mam wskoczyć pod ciężarówkę?
Sprawiasz, że moi fani płaczą?
Chcesz usłyszeć "przepraszam"? Dlaczego? Wiesz, że mówiłem poważnie.
Mam status, muszę go bronić.
Ludzie robią rzeczy, których nigdy nie chcieli.
Faceci z klubu atakują mnie we wszystkich dziedzinach.
Na moje plecy.
Nie pozwól im zbliżyć się do ciebie.
A kiedy biegają po mieście, gadają o gównie
You want me to care like I want 21 to think girls its doggy style
Prosto z tyłu, taktyczny chwyt na jej włosach
Man looking for the wifeys
Dowiedz się, że twoja żona jest w Wiley.
Wiley ma to gdzieś, dopóki mu się to nie przytrafi.
Tyle razy, że teraz rozumie.
Nie wie, dlaczego nie zdawał sobie sprawy, zanim zaczął mówić.
Rozumiesz?
Like you want me to say sorry but (you want me to say sorry)
I 'm not actually sorry, I' m not, I ' m be honest with you (Sorry)
I nie wiem dlaczego wszyscy ci goście z klubu przed tobą i inne dziewczyny, ale ty
wiesz co?
Mam dla Was kilka słów.
Jak mogłem do tego dopuścić? (Hah, oh my days)
Jak mogłem źle skręcić?
Jak mam zmienić to, co zrobiłem? (Nie wiem)
Tylko jedna lekcja
Jak mogłem zrobić coś takiego? (Nie wiem)
Gdzie był mój przytomny? (Somebody tell me) (Tell me)
I came out and really played my part (I know I did)
Teraz powiedz mi, gdzie zaczyna się leczenie.