Will Ackerman — Pictures tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pictures", wykonawca: Will Ackerman.
Tekst piosenki
He keeps a picture of her
In the top left pocket of his favorite shirt
It’s the one she liked to wear
And he pulls it out
Every now and then
To tell her he was sorry
For what the could have been
But if he ever sees her again
Well he’d tell her
That I’ll wait for you
No matter how long it takes
I’ll make it through even if I break
It’s not the way that you touch
It’s in the way that you love
I’ll wait for you
when and if I fall will you pick me up She stands outside the door of their old apartment
But she doesn’t knock, it’s too late to talk
What she waiting for?
Then she cries herself to sleep
Sayin, «If he could only see
How hard it is to say I’m sorry»
But if he ever opens the door
Why She’d tell him
That Idl wait for you
No matter how long it takes
I’d make it through even if I break
It’s not the way that you touch
It’s in the way that you love
I’d wait for you
And as he opened up the door
To find her standing wanting more
He found the words to tell her why
He couldn’t call and
He couldn’t write
Then she smiled as she took his hand
Saying we don’t know
But we can understand
Let’s just stay here
That I’ll wait for you
No matter how long it takes
I’ll make it through even if I break
It’s not the way that you touch
It’s in the way that you love
I’ll wait for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzyma jej zdjęcie.
W lewej górnej kieszeni jego ulubionej koszuli.
To ten, który lubiła nosić.
I wyciąga go.
"Every now and then"
Powiedzieć jej, że jest mu przykro.
For what the could have been
Ale jeśli jeszcze ją zobaczy
Powiedziałby jej
That I ' ll wait for you
Nie ważne jak długo to trwa
Przeżyję, nawet jeśli się złamię.
To nie jest sposób, w jaki dotykasz
It ' s in the way that you love
Zaczekam na Ciebie.
kiedy i jeśli spadnę, podniesiesz mnie. ona stoi przed drzwiami ich starego mieszkania.
Ale ona nie puka, jest już za późno na rozmowę.
Na co czeka?
Potem płacze do snu.
Mówi: "gdyby tylko widział
Jak trudno jest powiedzieć przepraszam»
But if he ever opens the door
Dlaczego mu powiedziała?
Czekałam na Ciebie.
Nie ważne jak długo to trwa
I ' d make it through even if I break
To nie jest sposób, w jaki dotykasz
It ' s in the way that you love
I ' d wait for you
I gdy otworzył drzwi
To find her standing wants more
Znalazł słowa, które powiedzą jej dlaczego
Nie mógł zadzwonić i ...
Nie umiał pisać.
Uśmiechnęła się, gdy wzięła jego rękę.
Saying we don ' t know
Ale możemy zrozumieć
Zostańmy tutaj.
That I ' ll wait for you
Nie ważne jak długo to trwa
Przeżyję, nawet jeśli się złamię.
To nie jest sposób, w jaki dotykasz
It ' s in the way that you love
Zaczekam na Ciebie.